(スイカ
( すいか
( suika
ワキ・スネ ワキ・スネ
わき ・ すね わき ・ すね
waki ・ sune waki ・ sune
before・after ナンジャ・ワレ)
before ・ after なんじゃ ・ われ )
before ・ after nanja ・ ware )
雑誌の広告見ていたら
ざっし の こうこく みて いたら
Zasshi no Koukoku Mite itara
目に飛び込んできたあの言葉
めに とびこん できたあの ことば
Meni Tobikon dekitaano Kotoba
“毛深い男じゃモテないぞ”
“ けぶかい おとこ じゃ もて ないぞ ”
“ Kebukai Otoko ja mote naizo ”
図解説明 (ワキ・スネ)
ずかい せつめい ( わき ・ すね )
Zukai Setsumei ( waki ・ sune )
生まれてこのかた一抹の
うまれ てこのかた いちまつ の
Umare tekonokata Ichimatsu no
不安もないまま やってきた
ふあん もないまま やってきた
Fuan monaimama yattekita
のにのに そう 気がつけば
のにのに そう きが つけば
noninoni sou Kiga tsukeba
「俺 毛深いじゃん…」
「 おれ けぶかい じゃん …」
「 Ore Kebukai jan …」
お急ぎの方はお電話で
お いそぎ の かたは お でんわ で
o Isogi no Kataha o Denwa de
思わず受話器をにぎりしめ
おもわず じゅわき をにぎりしめ
Omowazu Juwaki wonigirishime
かけちゃいそうだったよ
かけちゃいそうだったよ
kakechaisoudattayo
でも もう一人の僕が言う
でも もう ひとり の ぼく が いう
demo mou Hitori no Boku ga Iu
それなら それなら いっそのこと
それなら それなら いっそのこと
sorenara sorenara issonokoto
打って! 打って! ホルモン注射
うって ! うって ! ほるもん ちゅうしゃ
Utte ! Utte ! horumon Chuusha
ちょっとちいさな胸もふくらんじゃうけど
ちょっとちいさな むね もふくらんじゃうけど
chottochiisana Mune mofukuranjaukedo
打って! 打って! ホルモン注射
うって ! うって ! ほるもん ちゅうしゃ
Utte ! Utte ! horumon Chuusha
毛があって 彼女なきゃしょうがない
け があって かのじょ なきゃしょうがない
Ke gaatte Kanojo nakyashouganai
ブタの貯金箱 わる時は今だ!
ぶた の ちょきんばこ わる とき は いま だ !
buta no Chokinbako waru Toki ha Ima da !
(ワキ・スネ ワキ・スネ
( わき ・ すね わき ・ すね
( waki ・ sune waki ・ sune
before・after ナンジャ・ワレ)
before ・ after なんじゃ ・ われ )
before ・ after nanja ・ ware )
雑誌の広告見ていたら
ざっし の こうこく みて いたら
Zasshi no Koukoku Mite itara
目に飛び込んできたあの言葉
めに とびこん できたあの ことば
Meni Tobikon dekitaano Kotoba
“やった! 1ヶ月で 8キロ減”
“ やった ! 1 がつ で 8 きろ げん ”
“ yatta ! 1 Gatsu de 8 kiro Gen ”
写真説明 (Before・After)
しゃしん せつめい (Before ・ After)
Shashin Setsumei (Before ・ After)
生まれてこのかた 胃下垂と
うまれ てこのかた い かすい と
Umare tekonokata I Kasui to
疑いもせずにやってきた
うたがい もせずにやってきた
Utagai mosezuniyattekita
のにのに そう 気がつけば
のにのに そう きが つけば
noninoni sou Kiga tsukeba
「俺 太ってんじゃん…」
「 おれ ふとって んじゃん …」
「 Ore Futotte njan …」
お急ぎの方はFAXで
お いそぎ の かたは FAX で
o Isogi no Kataha FAX de
思わずチラシの裏使い
おもわず ちらし の うら つかい
Omowazu chirashi no Ura Tsukai
書いちゃいそうだったよ
かい ちゃいそうだったよ
Kai chaisoudattayo
でも もう一人の僕が言うのさ
でも もう ひとり の ぼく が いう のさ
demo mou Hitori no Boku ga Iu nosa
それなら それなら いっそのこと
それなら それなら いっそのこと
sorenara sorenara issonokoto
吸って! 吸って! 脂肪を吸引
すって ! すって ! しぼう を きゅういん
Sutte ! Sutte ! Shibou wo Kyuuin
背中が案外とれにくいよね
せなか が あんがい とれにくいよね
Senaka ga Angai torenikuiyone
吸って! 吸って! 脂肪を吸引
すって ! すって ! しぼう を きゅういん
Sutte ! Sutte ! Shibou wo Kyuuin
肉あって 彼女なきゃ しょーがない
にく あって かのじょ なきゃ しょーがない
Niku atte Kanojo nakya shoganai
定期預金 解約の時は今だ!
ていきよきん かいやく の とき は いま だ !
Teikiyokin Kaiyaku no Toki ha Ima da !
(ラップ風に)
( らっぷ かぜ に )
( rappu Kaze ni )
私たちの長年の研究で
わたしたち の ながねん の けんきゅう で
Watashitachi no Naganen no Kenkyuu de
こんなに手軽に行えます
こんなに てがる に おこなえ ます
konnani Tegaru ni Okonae masu
痛みもナイ 再発もナイ
いたみ も ない さいはつ も ない
Itami mo nai Saihatsu mo nai
東京出て8年 何悩んでんの?
とうきょう でて 8 ねん なに なやん でんの ?
Toukyou Dete 8 Nen Nani Nayan denno ?
やっとの思いでしゅーしょくしたら
やっとの おもい でしゅーしょくしたら
yattono Omoi deshushokushitara
最初の配属 美容部員
さいしょ の はいぞく びよう ぶいん
Saisho no Haizoku Biyou Buin
オレ 相撲部員 男なのにボイン
おれ すもう ぶいん おとこ なのに ぼいん
ore Sumou Buin Otoko nanoni boin
平凡な毎日じゃ つまりませーん。
へいぼん な まいにち じゃ つまりませーん 。
Heibon na Mainichi ja tsumarimasen 。
打って! 打って! ホルモン注射
うって ! うって ! ほるもん ちゅうしゃ
Utte ! Utte ! horumon Chuusha
ちょっとちいさな胸もふくらんじゃうけど
ちょっとちいさな むね もふくらんじゃうけど
chottochiisana Mune mofukuranjaukedo
打って! 打って! ホルモン注射
うって ! うって ! ほるもん ちゅうしゃ
Utte ! Utte ! horumon Chuusha
毛があって 彼女なきゃしょうがない
け があって かのじょ なきゃしょうがない
Ke gaatte Kanojo nakyashouganai
ブタの貯金箱 わる時は今だ!
ぶた の ちょきんばこ わる とき は いま だ !
buta no Chokinbako waru Toki ha Ima da !
(ワキ・スネ ワキ・スネ
( わき ・ すね わき ・ すね
( waki ・ sune waki ・ sune
チョットマッテ チョットマッテ
ちょっとまって ちょっとまって
chottomatte chottomatte
(コンニチハ ナンジャ・ワレー)
( こんにちは なんじゃ ・ われー )
( konnichiha nanja ・ ware^ )