彼は歩き続ける
かれは あるき つづけ る
Kareha Aruki Tsuzuke ru
ぶつかった拍子に
ぶつかった ひょうし に
butsukatta Hyoushi ni
転げ落ちた水たまりで
ころげ おち た みず たまりで
Koroge Ochi ta Mizu tamaride
泥だらけになったまま
どろ だらけになったまま
Doro darakeninattamama
それを横目で見ながら
それを よこめ で みな がら
sorewo Yokome de Mina gara
笑う傘の群を
わらう かさ の ぐん を
Warau Kasa no Gun wo
二つに割って歩き続ける
ふたつ に さって あるき つづけ る
Futatsu ni Satte Aruki Tsuzuke ru
いつか彼に太陽は昇り
いつか かれ に たいよう は のぼり
itsuka Kare ni Taiyou ha Nobori
全てを乾かすだろう
すべて を かわか すだろう
Subete wo Kawaka sudarou
そのときひび割れた泥を
そのときひび われ た どろ を
sonotokihibi Ware ta Doro wo
両手で払い落とし
りょうて で はらい おと し
Ryoute de Harai Oto shi
払いきれずに残るものが
はらい きれずに のこる ものが
Harai kirezuni Nokoru monoga
誇りだと彼は知るだろう
ほこり だと かれは しる だろう
Hokori dato Kareha Shiru darou
He's gonna be responsible
He\'s gonna be responsible
He\'s gonna be responsible
to simplify his own life.
to simplify his own life.
to simplify his own life.
ややこしく生きてるように見えても
ややこしく いき てるように みえ ても
yayakoshiku Iki teruyouni Mie temo
彼は単純に自分を信じてるのさ
かれは たんじゅんに じぶん を しんじ てるのさ
Kareha Tanjunni Jibun wo Shinji terunosa
誰かのせいにしながら
だれか のせいにしながら
Dareka noseinishinagara
生きるつもりはないだけなんだ
いき るつもりはないだけなんだ
Iki rutsumorihanaidakenanda
彼女は昨日いつもの店で
かのじょ は きのう いつもの みせ で
Kanojo ha Kinou itsumono Mise de
ただ揃えたいだけで
ただ そろえ たいだけで
tada Soroe taidakede
のばし続けるつもりだった
のばし つづけ るつもりだった
nobashi Tsuzuke rutsumoridatta
大事な髪を15センチも
だいじ な かみ を 15 せんち も
Daiji na Kami wo 15 senchi mo
瞬きする間に
まばたき する まに
Mabataki suru Mani
切り落とされてしまった
きり おと されてしまった
Kiri Oto sareteshimatta
でも今流行ってるし
でも いまりゅう いって るし
demo Imaryuu Itte rushi
お似合いですと
お にあい ですと
o Niai desuto
笑う美容師の
わらう びようし の
Warau Biyoushi no
耳をつかみながら囁いた
みみ をつかみながら しょう いた
Mimi wotsukaminagara Shou ita
「私の言葉がわからないなら
「 わたし の ことば がわからないなら
「 Watashi no Kotoba gawakaranainara
この耳はいらないし
この みみ はいらないし
kono Mimi hairanaishi
言い訳もいらないのよ」
いいわけ もいらないのよ 」
Iiwake moiranainoyo 」
She's gonna be responsible
She\'s gonna be responsible
She\'s gonna be responsible
to simplify her own life.
to simplify her own life.
to simplify her own life.
ややこしく生きてるように見えても
ややこしく いき てるように みえ ても
yayakoshiku Iki teruyouni Mie temo
彼女は単純に自分を信じてるのさ
かのじょ は たんじゅんに じぶん を しんじ てるのさ
Kanojo ha Tanjunni Jibun wo Shinji terunosa
誰かのせいにしながら
だれか のせいにしながら
Dareka noseinishinagara
生きるつもりはないだけなんだ
いき るつもりはないだけなんだ
Iki rutsumorihanaidakenanda
We're gonna be responsible
We\'re gonna be responsible
We\'re gonna be responsible
to simplify our own life.
to simplify our own life.
to simplify our own life.
ややこしく生きてるように見えても
ややこしく いき てるように みえ ても
yayakoshiku Iki teruyouni Mie temo
僕らは単純に自分を信じてるのさ
ぼくら は たんじゅんに じぶん を しんじ てるのさ
Bokura ha Tanjunni Jibun wo Shinji terunosa
許しを請いながら
ゆるし を こい ながら
Yurushi wo Koi nagara
生きるつもりはないだけなんだ
いき るつもりはないだけなんだ
Iki rutsumorihanaidakenanda