(セリフ)ねぇ、お茶飲みに行かない?
( せりふ ) ねぇ 、 お ちゃのみ に いか ない ?
( serifu ) nee 、 o Chanomi ni Ika nai ?
そこの黄色いセーターの女の子
そこの きいろい せーたー の おんなのこ
sokono Kiiroi se^ta^ no Onnanoko
チェッ、バイ菌見るような目で
ちぇっ 、 ばい きん みる ような めで
chetsu 、 bai Kin Miru youna Mede
傷つくよなァ まったく
きずつ くよな ぁ まったく
Kizutsu kuyona a mattaku
なにかなぁ バカの一ッ覚えみたいに
なにかなぁ ばか の いち っ おぼえ みたいに
nanikanaa baka no Ichi tsu Oboe mitaini
同んなじセリフばっかし言ってんのが いけないのかなぁ
どう んなじ せりふ ばっかし いっって んのが いけないのかなぁ
Dou nnaji serifu bakkashi Itsutte nnoga ikenainokanaa
まあ流行りすたりってのも あるかも 知んないし
まあ はやり すたりってのも あるかも しん ないし
maa Hayari sutarittenomo arukamo Shin naishi
変えてみようか
かえ てみようか
Kae temiyouka
飛ばさないかい 港までのハイウェイ
とば さないかい みなと までの はいうぇい
Toba sanaikai Minato madeno haiuei
しっかり腰に掴まっていれば 怖くない
しっかり こし に つかま っていれば こわく ない
shikkari Koshi ni Tsukama tteireba Kowaku nai
風が途中で 潮風に変ったら 戻ってこよう
かぜ が とちゅう で しおかぜ に かえった ら もどって こよう
Kaze ga Tochuu de Shiokaze ni Kaetta ra Modotte koyou
この街のアリス達 少し気取った City City Girl
この まち の ありす たち すこし きどった City City Girl
kono Machi no arisu Tachi Sukoshi Kidotta City City Girl
ファッション雑誌まねしては
ふぁっしょん ざっし まねしては
fasshon Zasshi maneshiteha
心ソワソワ City City Girl
こころ そわそわ City City Girl
Kokoro sowasowa City City Girl
西は大阪 難波ストリート
にし は おおさか なんば すとりーと
Nishi ha Oosaka Nanba sutori^to
ここは原宿 表参道軟派ストリート
ここは はらじゅく おもてさんどう なんぱ すとりーと
kokoha Harajuku Omotesandou Nanpa sutori^to
(セリフ)アレアレ、手なんかつないじゃって
( せりふ ) あれあれ 、 てな んかつないじゃって
( serifu ) areare 、 Tena nkatsunaijatte
気味悪いなァ
きみわる いな ぁ
Kimiwaru ina a
どうして女って女同志ピッタリくっついて 歩くんだろう
どうして おんな って おんな どうし ぴったり くっついて あるく んだろう
doushite Onna tte Onna Doushi pittari kuttsuite Aruku ndarou
こればっかしゃ男にゃわかんねぇなァ
こればっかしゃ おとこ にゃわかんねぇな ぁ
korebakkasha Otoko nyawakanneena a
あーわかんねぇ
あーわかんねぇ
awakannee
大抵どっちか引き立て役になっちまうのに
たいてい どっちか ひきたて やくに なっちまうのに
Taitei dotchika Hikitate Yakuni natchimaunoni
かなりいい線いってるよ!
かなりいい せん いってるよ !
kanariii Sen itteruyo !
ホラ、そこの二人づれの髪の長い方の子だョ
ほら 、 そこの ふたり づれの かみ の ながい ほう の こ だ ょ
hora 、 sokono Futari zureno Kami no Nagai Hou no Ko da yo
踊らないかい 十日前にオープン
おどら ないかい とうか まえ に おーぷん
Odora naikai Touka Mae ni o^pun
そこを曲ると 朝まで騒げる店がある
そこを まがる と あさ まで さわげ る みせ がある
sokowo Magaru to Asa made Sawage ru Mise gaaru
誰に聞くのか物好きがどこからか集まってくる
だれ に きく のか ものずき がどこからか あつま ってくる
Dare ni Kiku noka Monozuki gadokokaraka Atsuma ttekuru
この街のアリス達 不思議な国の City City Girl
この まち の ありす たち ふしぎ な くに の City City Girl
kono Machi no arisu Tachi Fushigi na Kuni no City City Girl
カタログ雑誌かかえては
かたろぐ ざっし かかえては
katarogu Zasshi kakaeteha
目線キョロキョロ City City Girl
めせん きょろきょろ City City Girl
Mesen kyorokyoro City City Girl
西は大阪 難波ストリート
にし は おおさか なんば すとりーと
Nishi ha Oosaka Nanba sutori^to
ここは原宿 表参道軟派ストリート
ここは はらじゅく おもてさんどう なんぱ すとりーと
kokoha Harajuku Omotesandou Nanpa sutori^to
西は大阪 難波ストリート
にし は おおさか なんば すとりーと
Nishi ha Oosaka Nanba sutori^to
ここは原宿 表参道軟派ストリート
ここは はらじゅく おもてさんどう なんぱ すとりーと
kokoha Harajuku Omotesandou Nanpa sutori^to
チェッ、ついてねぇな 今日は
ちぇっ 、 ついてねぇな こんにちは
chetsu 、 tsuiteneena Konnichiha