けして賑やかじゃないが、
けして にぎやか じゃないが 、
keshite Nigiyaka janaiga 、
魅力的な街に
みりょくてき な まち に
Miryokuteki na Machi ni
移り住んでから 少しは変われたかな?
うつり すん でから すこし は かわ れたかな ?
Utsuri Sun dekara Sukoshi ha Kawa retakana ?
始めはゴミ出しすら
はじめ は ごみ だし すら
Hajime ha gomi Dashi sura
曜日忘れがちで
ようび わすれ がちで
Youbi Wasure gachide
2週間も出しそびれたまま
2 しゅうかん も だし そびれたまま
2 Shuukan mo Dashi sobiretamama
部屋の隅に積み上げていた。
へや の すみ に つみあげ ていた 。
Heya no Sumi ni Tsumiage teita 。
不安を胸に 田舎を離れ
ふあん を むね に いなか を はなれ
Fuan wo Mune ni Inaka wo Hanare
それも今じゃ懐かしい
それも いま じゃ なつかし い
soremo Ima ja Natsukashi i
故郷の空が思い出に変わる
こきょう の そら が おもいで に かわ る
Kokyou no Sora ga Omoide ni Kawa ru
ここが今僕の街。
ここが いま ぼく の まち 。
kokoga Ima Boku no Machi 。
自炊メニューも増えて
じすい めにゅー も ふえ て
Jisui menyu^ mo Fue te
日々に余裕も生まれ
ひび に よゆう も うまれ
Hibi ni Yoyuu mo Umare
親からの電話の数も減り
おや からの でんわ の かず も へり
Oya karano Denwa no Kazu mo Heri
なんとなく進んで行けそう。
なんとなく すすん で いけ そう 。
nantonaku Susun de Ike sou 。
期待を胸に 田舎を離れ
きたい を むね に いなか を はなれ
Kitai wo Mune ni Inaka wo Hanare
語れる仲間も出来た
かたれ る なかま も できた
Katare ru Nakama mo Dekita
それが自信になったからこそ
それが じしん になったからこそ
sorega Jishin ninattakarakoso
ここが今僕の街。
ここが いま ぼく の まち 。
kokoga Ima Boku no Machi 。
叶えたい事があったから
かなえ たい こと があったから
Kanae tai Koto gaattakara
家を飛び出した
いえ を とびだし た
Ie wo Tobidashi ta
もちろん勇気もいるし
もちろん ゆうき もいるし
mochiron Yuuki moirushi
泣いた日もあった
ない た にち もあった
Nai ta Nichi moatta
でも、これできっと…良かったんだ。
でも 、 これできっと … よか ったんだ 。
demo 、 koredekitto … Yoka ttanda 。
力まなくていい 焦らなくていい
りきま なくていい あせら なくていい
Rikima nakuteii Asera nakuteii
そう思えるようになった
そう おもえ るようになった
sou Omoe ruyouninatta
気付けばこの景色に馴染んできたのかな?
きづけ ばこの けしき に なじみ んできたのかな ?
Kizuke bakono Keshiki ni Najimi ndekitanokana ?
ここが今僕の街。
ここが いま ぼく の まち 。
kokoga Ima Boku no Machi 。
けして賑やかじゃないが、
けして にぎやか じゃないが 、
keshite Nigiyaka janaiga 、
魅力的な街に
みりょくてき な まち に
Miryokuteki na Machi ni
移り住んでから4年目の春だった。
うつり すん でから 4 ねんめ の はる だった 。
Utsuri Sun dekara 4 Nenme no Haru datta 。