どんな小さな怨みも
どんな ちいさ な うらみ も
donna Chiisa na Urami mo
決して忘れない性格(たち)で
けっして わすれ ない せいかく ( たち ) で
Kesshite Wasure nai Seikaku ( tachi ) de
俺のような悪党に「
おれ のような あくとう に 「
Ore noyouna Akutou ni 「
ここでめぐり逢ったが最期
ここでめぐり あった が さいご
kokodemeguri Atta ga Saigo
今宵 お前に報いを
こよい お まえ に むくい を
Koyoi o Mae ni Mukui wo
すべてを擲ち
すべてを なげうち
subetewo Nageuchi
今宵 お返しを
こよい お かえし を
Koyoi o Kaeshi wo
どんな小さな恩情も
どんな ちいさ な おんじょう も
donna Chiisa na Onjou mo
決して忘れない性格(たち)で
けっして わすれ ない せいかく ( たち ) で
Kesshite Wasure nai Seikaku ( tachi ) de
俺のような悪党に
おれ のような あくとう に
Ore noyouna Akutou ni
ここで恩を売ったが最後
ここで おん を うった が さいご
kokode On wo Utta ga Saigo
今宵 あなたに報いを
こよい あなたに むくい を
Koyoi anatani Mukui wo
すべてを尽くして
すべてを づくし て
subetewo Zukushi te
今宵 お返しを
こよい お かえし を
Koyoi o Kaeshi wo
FOREVER&EVER&EVER
FOREVER&EVER&EVER
FOREVER&EVER&EVER
すべてに報いることこそ信条
すべてに むくい ることこそ しんじょう
subeteni Mukui rukotokoso Shinjou
報復が報復招く正しい世の中
ほうふく が ほうふく まねく ただし い よのなか
Houfuku ga Houfuku Maneku Tadashi i Yononaka
報恩が報恩呼ぶ美しい世の中
ほう おん が ほう おん よぶ うつくし い よのなか
Hou On ga Hou On Yobu Utsukushi i Yononaka
止められはしないさ それが摂理だ
やめら れはしないさ それが せつり だ
Yamera rehashinaisa sorega Setsuri da
今宵 お前に報いを
こよい お まえ に むくい を
Koyoi o Mae ni Mukui wo
すべてを擲ち
すべてを なげうち
subetewo Nageuchi
今宵 お返しを
こよい お かえし を
Koyoi o Kaeshi wo
今宵 あなたに報いを
こよい あなたに むくい を
Koyoi anatani Mukui wo
すべてを尽くして
すべてを づくし て
subetewo Zukushi te
今宵 お返しを
こよい お かえし を
Koyoi o Kaeshi wo
FOREVER&EVER&EVER
FOREVER&EVER&EVER
FOREVER&EVER&EVER
すべてに報いることこそ信条
すべてに むくい ることこそ しんじょう
subeteni Mukui rukotokoso Shinjou