青い空が少しずつ
あおい そら が すこし ずつ
Aoi Sora ga Sukoshi zutsu
オレンジ色に傾いて
おれんじ しょく に かたむい て
orenji Shoku ni Katamui te
やがてそれが混ざり合い
やがてそれが まざりあい
yagatesorega Mazariai
街を深く染めていく
まち を ふかく そめ ていく
Machi wo Fukaku Some teiku
君は泣いていたの?
くん は ない ていたの ?
Kun ha Nai teitano ?
ボクは振り向かずにいた
ぼく は ふりむか ずにいた
boku ha Furimuka zuniita
明日晴れたら あの海へ行こう
あした はれ たら あの うみ へ いこ う
Ashita Hare tara ano Umi he Iko u
昨日流した涙の痛みを
きのう ながし た なみだ の いたみ を
Kinou Nagashi ta Namida no Itami wo
優しさに変えて
やさし さに かえ て
Yasashi sani Kae te
頭上にはただ風が吹き
ずじょう にはただ かぜ が ふき
Zujou nihatada Kaze ga Fuki
雲の切れ間光射し
くも の きれま ひかり さし
Kumo no Kirema Hikari Sashi
寄せて返す波音に
よせ て かえす なみおと に
Yose te Kaesu Namioto ni
全て洗い流される
すべて あらい ながさ れる
Subete Arai Nagasa reru
永く永い探し物を
ながく ながい さがし もの を
Nagaku Nagai Sagashi Mono wo
見付けた気分さ
みつけ た きぶん さ
Mitsuke ta Kibun sa
明日晴れたら 君に会いに行こう
あした はれ たら くん に あい に いこ う
Ashita Hare tara Kun ni Ai ni Iko u
そうさ明日も明後日もずっと
そうさ あした も みょうごにち もずっと
sousa Ashita mo Myougonichi mozutto
ずっと一緒にいよう
ずっと いっしょに いよう
zutto Isshoni iyou
明日がもしも 雨だったとしても
あした がもしも あめ だったとしても
Ashita gamoshimo Ame dattatoshitemo
君に会いに行こう そしてこの歌を
くん に あい に いこ う そしてこの うたを
Kun ni Ai ni Iko u soshitekono Utawo
君にあげる
くん にあげる
Kun niageru
明日晴れたら あの海へ行こう
あした はれ たら あの うみ へ いこ う
Ashita Hare tara ano Umi he Iko u
昨日流した涙の痛みは
きのう ながし た なみだ の いたみ は
Kinou Nagashi ta Namida no Itami ha
優しさへと
やさし さへと
Yasashi saheto
明日晴れたら 君に会いに行こう
あした はれ たら くん に あい に いこ う
Ashita Hare tara Kun ni Ai ni Iko u
そうさ明日も明後日も
そうさ あした も みょうごにち も
sousa Ashita mo Myougonichi mo
ずっと一緒にいよう
ずっと いっしょに いよう
zutto Isshoni iyou