あなたを、助けようと右手を差し出せば
あなたを 、 たすけ ようと みぎて を さし だせ ば
anatawo 、 Tasuke youto Migite wo Sashi Dase ba
あなたは、俯いたまま地面を濡らしてた
あなたは 、 ふ いたまま じめん を ぬら してた
anataha 、 Fu itamama Jimen wo Nura shiteta
あなたを、失おうと右手を降ろしたら
あなたを 、 うしなお うと みぎて を ふろ したら
anatawo 、 Ushinao uto Migite wo Furo shitara
あなたは、左手でわたしを引き留めた
あなたは 、 ひだりて でわたしを びき とめ た
anataha 、 Hidarite dewatashiwo Biki Tome ta
あなたが手に入れたいものは
あなたが てにいれ たいものは
anataga Teniire taimonoha
わたしじゃあげられない
わたしじゃあげられない
watashijaagerarenai
お互い気付いている
お たがい きづい ている
o Tagai Kizui teiru
だけど手放せないのは、なぜ?
だけど てばなせ ないのは 、 なぜ ?
dakedo Tebanase nainoha 、 naze ?
ありふれた言葉も
ありふれた ことば も
arifureta Kotoba mo
あなたでしか意味のないこと
あなたでしか いみ のないこと
anatadeshika Imi nonaikoto
ありふれた約束も
ありふれた やくそく も
arifureta Yakusoku mo
ふたりでしか交わせないこと
ふたりでしか まじわ せないこと
futarideshika Majiwa senaikoto
溢れ出た涙は
あふれ でた なみだ は
Afure Deta Namida ha
あなたでしか拭えないこと
あなたでしか ぬぐえ ないこと
anatadeshika Nugue naikoto
ふたりよがり、空には月
ふたりよがり 、 そら には がつ
futariyogari 、 Sora niha Gatsu
都会は、たくさんの“ふたり”が溢れてる
とかい は 、 たくさんの “ ふたり ” が あふれ てる
Tokai ha 、 takusanno “ futari ” ga Afure teru
それぞれにこの街は違う風に映ってる
それぞれにこの まち は ちがう かぜ に うつって る
sorezorenikono Machi ha Chigau Kaze ni Utsutte ru
最終バスに揺られあなたの街に向かってる
さいしゅう ばす に ゆら れあなたの まち に むか ってる
Saishuu basu ni Yura reanatano Machi ni Muka tteru
だんだん人が降りてひとりになって夢うつつ
だんだん にん が おり てひとりになって ゆめ うつつ
dandan Nin ga Ori tehitorininatte Yume utsutsu
雨が降ればふたり屋根を探して
あめ が ふれ ばふたり やね を さがし て
Ame ga Fure bafutari Yane wo Sagashi te
晴れたら虹を見つけて笑って
はれ たら にじ を みつ けて わらって
Hare tara Niji wo Mitsu kete Waratte
ありふれたことでも
ありふれたことでも
arifuretakotodemo
あなたでしか意味のないこと
あなたでしか いみ のないこと
anatadeshika Imi nonaikoto
ありふれた孤独も
ありふれた こどく も
arifureta Kodoku mo
あなたでしか救えないこと
あなたでしか すくえ ないこと
anatadeshika Sukue naikoto
ありふれた日常も
ありふれた にちじょう も
arifureta Nichijou mo
ふたりならば特別になって
ふたりならば とくべつ になって
futarinaraba Tokubetsu ninatte
溢れ出た涙は
あふれ でた なみだ は
Afure Deta Namida ha
あなたでしか流せないこと
あなたでしか ながせ ないこと
anatadeshika Nagase naikoto
ふたりよがり、空には月
ふたりよがり 、 そら には がつ
futariyogari 、 Sora niha Gatsu