冷たい銃身がまるで
つめた い じゅうしん がまるで
Tsumeta i Juushin gamarude
あの日に触れた 亡骸のように
あの にち に ふれた ぼう むくろ のように
ano Nichi ni Fureta Bou Mukuro noyouni
僕を戒め離さない
ぼく を いましめ はなさ ない
Boku wo Imashime Hanasa nai
それが運命と言うのなら
それが うんめい と いう のなら
sorega Unmei to Iu nonara
嗚呼いくらでも捧げよう
ああ いくらでも ささげ よう
Aa ikurademo Sasage you
愛と死と織り交ぜにした
あい と し と おり まぜ にした
Ai to Shi to Ori Maze nishita
道化芝居の一部始終
どうけ しばい の いちぶしじゅう
Douke Shibai no Ichibushijuu
封を切れ憎しみの炎よ
ふう を きれ にくしみ の ほのお よ
Fuu wo Kire Nikushimi no Honoo yo
沈む、身体が何時しか朽ち果てて
しずむ 、 しんたい が なんじ しか くち はて て
Shizumu 、 Shintai ga Nanji shika Kuchi Hate te
母なる大地へ溶け込んでしまうのならば
はは なる だいち へ とけ こん でしまうのならば
Haha naru Daichi he Toke Kon deshimaunonaraba
紅く、哭き続けるこの魂は
あかく 、 なき つづけ るこの たましい は
Akaku 、 Naki Tsuzuke rukono Tamashii ha
その旅の終わりに何処へ向かうのだろう
その たび の おわり に どこ へ むか うのだろう
sono Tabi no Owari ni Doko he Muka unodarou
願わくは――君の元へ
ねがわ くは ―― くん の もと へ
Negawa kuha ―― Kun no Moto he
燃え盛る悪意の翳(かげ)を
もえ もる あくい の えい ( かげ ) を
Moe Moru Akui no Ei ( kage ) wo
白く潰して涙まで流す
しろく つぶし て なみだ まで ながす
Shiroku Tsubushi te Namida made Nagasu
いびつな微笑み浮かべて
いびつな ほほえみ うか べて
ibitsuna Hohoemi Uka bete
この命すら手玉に
この いのち すら てだま に
kono Inochi sura Tedama ni
嗚呼永遠に繰り返す
ああ えいえん に くりかえす
Aa Eien ni Kurikaesu
過ちとは認めずに
あやまち とは みとめ ずに
Ayamachi toha Mitome zuni
何処にも行けない子羊
どこ にも いけ ない こひつじ
Doko nimo Ike nai Kohitsuji
救うのは無慈悲なる銃声
すくう のは むじひ なる じゅうせい
Sukuu noha Mujihi naru Juusei
響く、幾多の怒号と悲鳴たち
ひびく 、 いくた の どごう と ひめい たち
Hibiku 、 Ikuta no Dogou to Himei tachi
もう渇きすら癒せない痛み携え
もう かわき すら いやせ ない いたみ たずさえ
mou Kawaki sura Iyase nai Itami Tazusae
悟る、この夢に何時か幕が降り
さとる 、 この ゆめ に なんじ か まく が おり
Satoru 、 kono Yume ni Nanji ka Maku ga Ori
安らぎの世界へ濡れた手を伸ばして
やすら ぎの せかい へ ぬれ た て を のばし て
Yasura gino Sekai he Nure ta Te wo Nobashi te
求めても――叶わぬこと
もとめ ても ―― かなわ ぬこと
Motome temo ―― Kanawa nukoto
嗚呼こんなものだろうさと
ああ こんなものだろうさと
Aa konnamonodarousato
胸を貫く空虚を
むね を つらぬく くうきょ を
Mune wo Tsuranuku Kuukyo wo
皮肉げに見下ろし嘲笑う
ひにく げに みおろ し せせらわらう
Hiniku geni Mioro shi Seserawarau
これこそが道化師の結末
これこそが どうけし の けつまつ
korekosoga Doukeshi no Ketsumatsu
沈む、身体が何時しか朽ち果てて
しずむ 、 しんたい が なんじ しか くち はて て
Shizumu 、 Shintai ga Nanji shika Kuchi Hate te
母なる大地へ溶け込んでしまうのならば
はは なる だいち へ とけ こん でしまうのならば
Haha naru Daichi he Toke Kon deshimaunonaraba
紅く、哭き続けるこの魂は
あかく 、 なき つづけ るこの たましい は
Akaku 、 Naki Tsuzuke rukono Tamashii ha
その旅の終わりに何処へ向かうのだろう
その たび の おわり に どこ へ むか うのだろう
sono Tabi no Owari ni Doko he Muka unodarou
願わくは――君の元へ――
ねがわ くは ―― くん の もと へ ――
Negawa kuha ―― Kun no Moto he ――