自分がくやしくて 唇かむ時は
じぶん がくやしくて くちびる かむ とき は
Jibun gakuyashikute Kuchibiru kamu Toki ha
胸でつぶやいてみるよ 君のその名前
むね でつぶやいてみるよ くん のその なまえ
Mune detsubuyaitemiruyo Kun nosono Namae
人に見られぬよう 頬をぬぐう時は
にん に みら れぬよう ほお をぬぐう とき は
Nin ni Mira renuyou Hoo wonuguu Toki ha
そっと思いうかべるよ 君のその笑顔
そっと おもい うかべるよ くん のその えがお
sotto Omoi ukaberuyo Kun nosono Egao
心からいとしい人よ
こころ からいとしい にん よ
Kokoro karaitoshii Nin yo
どこへ続く夏のほとり
どこへ つづく なつ のほとり
dokohe Tsuzuku Natsu nohotori
迷いながら遠い場所へ
まよい ながら とおい ばしょ へ
Mayoi nagara Tooi Basho he
けれど私 こわくはない
けれど わたし こわくはない
keredo Watashi kowakuhanai
君に贈るこの花言葉
くん に おくる この はなことば
Kun ni Okuru kono Hanakotoba
淡い 淡いジャスミンには
あわい あわい じゃすみん には
Awai Awai jasumin niha
強い 強い想いがある
つよい つよい おもい がある
Tsuyoi Tsuyoi Omoi gaaru
どんな時も顔をあげて
どんな とき も かお をあげて
donna Toki mo Kao woagete
“ずっと私はついてゆくわ”
“ ずっと わたし はついてゆくわ ”
“ zutto Watashi hatsuiteyukuwa ”
凛としていたくて ふいにくずれた時
りん としていたくて ふいにくずれた とき
Rin toshiteitakute fuinikuzureta Toki
そんな私を君だけ認めてくれたね
そんな わたし を くん だけ みとめ てくれたね
sonna Watashi wo Kun dake Mitome tekuretane
心から優しい人よ
こころ から やさしい にん よ
Kokoro kara Yasashii Nin yo
今日はいつか風に散って
こんにちは いつか かぜ に ちって
Konnichiha itsuka Kaze ni Chitte
記憶の径 薄れてゆく
きおく の けい うすれ てゆく
Kioku no Kei Usure teyuku
けれど私 寂しくない
けれど わたし さびし くない
keredo Watashi Sabishi kunai
それは確かな証しだから
それは たしか な しょうし だから
soreha Tashika na Shoushi dakara
走りすぎてく雨
はしり すぎてく あめ
Hashiri sugiteku Ame
におい立つ陽炎
におい たつ かげろう
nioi Tatsu Kagerou
なんて なんて高い空
なんて なんて たかい そら
nante nante Takai Sora
どこへ続く夏のほとり
どこへ つづく なつ のほとり
dokohe Tsuzuku Natsu nohotori
迷いながら遠い場所へ
まよい ながら とおい ばしょ へ
Mayoi nagara Tooi Basho he
けれど私 こわくはない
けれど わたし こわくはない
keredo Watashi kowakuhanai
君に贈るこの花言葉
くん に おくる この はなことば
Kun ni Okuru kono Hanakotoba
白い 白いジャスミンには
しろい しろい じゃすみん には
Shiroi Shiroi jasumin niha
深い 深い想いがある
ふかい ふかい おもい がある
Fukai Fukai Omoi gaaru
どんな時も どんな時も
どんな とき も どんな とき も
donna Toki mo donna Toki mo
“ずっと私はついてゆくわ”
“ ずっと わたし はついてゆくわ ”
“ zutto Watashi hatsuiteyukuwa ”