空は快晴!風はラブリー!
そら は かいせい ! かぜ は らぶりー !
Sora ha Kaisei ! Kaze ha raburi^ !
Holy Holiday Holy Holiday(誰が言ったんだよ!)
Holy Holiday Holy Holiday( だれが いっった んだよ !)
Holy Holiday Holy Holiday( Darega Itsutta ndayo !)
今、オレが決めたんだ
いま 、 おれ が きめ たんだ
Ima 、 ore ga Kime tanda
サンジのコールで朝ゴハン
さんじ の こーる で あさ ごはん
sanji no ko^ru de Asa gohan
ナミのニュースをナナメ聞き
なみ の にゅーす を ななめ きき
nami no nyu^su wo naname Kiki
ウソップのタマゴ横取りしたら
うそっぷ の たまご よこどり したら
usoppu no tamago Yokodori shitara
アレ?ゾロ?テーブルで寝てる(邪魔すんな!)
あれ ? ぞろ ? てーぶる で ねて る ( じゃま すんな !)
are ? zoro ? te^buru de Nete ru ( Jama sunna !)
船首(メリー)に座って海を見る
せんしゅ ( めりー ) に すわって うみ を みる
Senshu ( meri^ ) ni Suwatte Umi wo Miru
カモメ誰かのまゆ毛みてえだ
かもめ だれか のまゆ け みてえだ
kamome Dareka nomayu Ke miteeda
カレンダーなんて関係ないのさ
かれんだー なんて かんけい ないのさ
karenda^ nante Kankei nainosa
自分、次第。気分次第!
じぶん 、 しだい 。 きぶんしだい !
Jibun 、 Shidai 。 Kibunshidai !
スゲーでっかい海はどっからでも
すげー でっかい うみ はどっからでも
suge^ dekkai Umi hadokkarademo
グランドラインに繋がってんだ!
ぐらんどらいん に つなが ってんだ !
gurandorain ni Tsunaga ttenda !
空は快晴!お前最高!
そら は かいせい ! お まえ さいこう !
Sora ha Kaisei ! o Mae Saikou !
Holy Holiday Holy Holiday(ムダに元気なヤツ)
Holy Holiday Holy Holiday( むだ に げんき な やつ )
Holy Holiday Holy Holiday( muda ni Genki na yatsu )
そうだ!今日はルフィの日!
そうだ ! こんにちは るふぃ の にち !
souda ! Konnichiha rufi no Nichi !
サンジのおやつはサカナプリン
さんじ のおやつは さかなぷりん
sanji nooyatsuha sakanapurin
ナミは海図を研究中
なみ は かいず を けんきゅうちゅう
nami ha Kaizu wo Kenkyuuchuu
ウソップは爆弾踏んづけて自爆
うそっぷ は ばくだん ふん づけて じばく
usoppu ha Bakudan Fun zukete Jibaku
アレ?ゾロ?どうしても寝てる(邪魔すんな!)
あれ ? ぞろ ? どうしても ねて る ( じゃま すんな !)
are ? zoro ? doushitemo Nete ru ( Jama sunna !)
船首(メリー)に座って海を見る
せんしゅ ( めりー ) に すわって うみ を みる
Senshu ( meri^ ) ni Suwatte Umi wo Miru
島か?クジラの背中みてえだ
しま か ? くじら の せなか みてえだ
Shima ka ? kujira no Senaka miteeda
目覚ましなんて用がないのさ
めざま しなんて よう がないのさ
Mezama shinante You ganainosa
仲間、次第。気分次第!
なかま 、 しだい 。 きぶんしだい !
Nakama 、 Shidai 。 Kibunshidai !
スゲーでっかい夢はどっからでも
すげー でっかい ゆめ はどっからでも
suge^ dekkai Yume hadokkarademo
かかって来いって意味だってんだ!
かかって こい って いみ だってんだ !
kakatte Koi tte Imi dattenda !
空は快晴!風はラブリー!
そら は かいせい ! かぜ は らぶりー !
Sora ha Kaisei ! Kaze ha raburi^ !
Holy Holiday Holy Holiday(誰が言ったんだよ!)
Holy Holiday Holy Holiday( だれが いっった んだよ !)
Holy Holiday Holy Holiday( Darega Itsutta ndayo !)
今、オレが決めたんだ
いま 、 おれ が きめ たんだ
Ima 、 ore ga Kime tanda
空は快晴!お前最高!
そら は かいせい ! お まえ さいこう !
Sora ha Kaisei ! o Mae Saikou !
Holy Holiday Holy Holiday(ムダに元気なヤツ)
Holy Holiday Holy Holiday( むだ に げんき な やつ )
Holy Holiday Holy Holiday( muda ni Genki na yatsu )
そうだ!今日はルフィの日!
そうだ ! こんにちは るふぃ の にち !
souda ! Konnichiha rufi no Nichi !