April 蒼い陽射しの中で
April あおい ひざし の なか で
April Aoi Hizashi no Naka de
素顔のままの君が バスを待っている
すがお のままの くん が ばす を まって いる
Sugao nomamano Kun ga basu wo Matte iru
April 古い小さなトランク
April ふるい ちいさ な とらんく
April Furui Chiisa na toranku
僕のイニシャルの文字 抱えているよ
ぼく の いにしゃる の もじ だえ ているよ
Boku no inisharu no Moji Dae teiruyo
2人が暮したこの街
2 にん が くらし たこの まち
2 Nin ga Kurashi takono Machi
3度目の夏が来る前に君は出て行く
3 どめ の なつ が くる まえ に くん は でて いく
3 Dome no Natsu ga Kuru Mae ni Kun ha Dete Iku
Wedding bell なんて言葉には
Wedding bell なんて ことば には
Wedding bell nante Kotoba niha
縛られたくないのと言って意地を張った
しばら れたくないのと いっって いじ を はった
Shibara retakunainoto Itsutte Iji wo Hatta
書きかけの油絵
かき かけの あぶらえ
Kaki kakeno Aburae
君はふいに部屋の壁に倒しながら Good bye
くん はふいに へや の かべ に たおし ながら Good bye
Kun hafuini Heya no Kabe ni Taoshi nagara Good bye
April 窓からそっと見れば
April まど からそっと みれ ば
April Mado karasotto Mire ba
いつものような君が バスを待っている
いつものような くん が ばす を まって いる
itsumonoyouna Kun ga basu wo Matte iru
April まるで近くのマーケット
April まるで ちかく の まーけっと
April marude Chikaku no ma^ketto
ニュースペイパー買いに 出かけるようさ
にゅーすぺいぱー かい に でか けるようさ
nyu^supeipa^ Kai ni Deka keruyousa
2人が愛していたのは
2 にん が いとし ていたのは
2 Nin ga Itoshi teitanoha
自由という君と僕のすき間だったね
じゆう という くん と ぼく のすき かん だったね
Jiyuu toiu Kun to Boku nosuki Kan dattane
いつでも少し引いている
いつでも すこし ひい ている
itsudemo Sukoshi Hii teiru
お互いの心のポーズが素直じゃない
お たがい の こころ の ぽーず が すなお じゃない
o Tagai no Kokoro no po^zu ga Sunao janai
君の名を呼んでも振り向かない
くん の めい を よん でも ふりむか ない
Kun no Mei wo Yon demo Furimuka nai
風の向きに消されたのさ Good bye
かぜ の むき に けさ れたのさ Good bye
Kaze no Muki ni Kesa retanosa Good bye
April 4月になって君も
April 4 がつ になって くん も
April 4 Gatsu ninatte Kun mo
自由な恋以外に 何か見つけた
じゆう な こい いがい に なにか みつ けた
Jiyuu na Koi Igai ni Nanika Mitsu keta
April 4月になって僕も
April 4 がつ になって ぼく も
April 4 Gatsu ninatte Boku mo
本当のこの気持ち わかりかけてた
ほんとう のこの きもち わかりかけてた
Hontou nokono Kimochi wakarikaketeta
April 4月になると誰も
April 4 がつ になると だれも
April 4 Gatsu ninaruto Daremo
旅立ちたくなるのさ 何か求めて
たびだち たくなるのさ なにか もとめ て
Tabidachi takunarunosa Nanika Motome te