Count what you have now, don't count what you don't have
Count what you have now, don\'t count what you don\'t have
Count what you have now, don\'t count what you don\'t have
がんばりすぎる自分に 疲れてふと泣けてきた
がんばりすぎる じぶん に つかれ てふと なけ てきた
ganbarisugiru Jibun ni Tsukare tefuto Nake tekita
真夜中のバスルームで
まよなか の ばするーむ で
Mayonaka no basuru^mu de
まだ手にしたことのない 幸せがどこかにある気がして
まだ てに したことのない しあわせ がどこかにある きが して
mada Teni shitakotononai Shiawase gadokokaniaru Kiga shite
焦るのは年のせい?
あせる のは ねん のせい ?
Aseru noha Nen nosei ?
ひとり楽しく生きてきたの 何ひとつ悔やんでないけど
ひとり たのし く いき てきたの なに ひとつ くや んでないけど
hitori Tanoshi ku Iki tekitano Nani hitotsu Kuya ndenaikedo
曇った鏡のように 明日が見えない
くもった かがみ のように あした が みえ ない
Kumotta Kagami noyouni Ashita ga Mie nai
(Can't you see? Can't you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
自由と孤独はふたつでセット 気ままなほど寂しさもついてくる
じゆう と こどく はふたつで せっと きまま なほど さびし さもついてくる
Jiyuu to Kodoku hafutatsude setto Kimama nahodo Sabishi samotsuitekuru
(Don't you know? Don't you know?)
(Don\'t you know? Don\'t you know?)
(Don\'t you know? Don\'t you know?)
隣の芝生が青く見えたら この庭に花を植えればいい
となり の しばふ が あおく みえ たら この にわ に はな を うえ ればいい
Tonari no Shibafu ga Aoku Mie tara kono Niwa ni Hana wo Ue rebaii
ないものねだりしながら みんな迷って生きてる
ないものねだりしながら みんな まよって いき てる
naimononedarishinagara minna Mayotte Iki teru
大人になってからも
おとな になってからも
Otona ninattekaramo
足元に咲いたきれいな花に気づくだけで
あしもと に さい たきれいな はな に きづ くだけで
Ashimoto ni Sai takireina Hana ni Kizu kudakede
人はうれしい気持ちになれるのに
にん はうれしい きもち になれるのに
Nin haureshii Kimochi ninarerunoni
いつか胸の奥に抱えた ジレンマの迷路抜ければ
いつか むね の おく に だえ た じれんま の めいろ ぬけ れば
itsuka Mune no Oku ni Dae ta jirenma no Meiro Nuke reba
本当に大事なもの 知る日が来るだろう
ほんとう に だいじ なもの しる にち が くる だろう
Hontou ni Daiji namono Shiru Nichi ga Kuru darou
(Can't you see? Can't you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
どんな道を選んだとしても 悩みの数同じだけついてくる
どんな みち を えらん だとしても なやみ の かず おなじ だけついてくる
donna Michi wo Eran datoshitemo Nayami no Kazu Onaji daketsuitekuru
(You can choose You can choose)
(You can choose You can choose)
(You can choose You can choose)
私が決める私のプライオリティ 何を取って何を諦めるの
わたし が きめ る わたし の ぷらいおりてぃ なにを とって なにを あきらめ るの
Watashi ga Kime ru Watashi no puraioritei Naniwo Totte Naniwo Akirame runo
(Can't you see? Can't you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
(Can\'t you see? Can\'t you see?)
幸せの基準はかるものさし 自分の心の中にあるのさ
しあわせ の きじゅん はかるものさし じぶん の こころ の なかに あるのさ
Shiawase no Kijun hakarumonosashi Jibun no Kokoro no Nakani arunosa
(You can find You can find)
(You can find You can find)
(You can find You can find)
足りないもの数えるくらいなら 足りてるもの数えてごらんよ!
たり ないもの かぞえ るくらいなら たり てるもの かぞえ てごらんよ !
Tari naimono Kazoe rukurainara Tari terumono Kazoe tegoranyo !
Count what you have now, don't count what you don't have
Count what you have now, don\'t count what you don\'t have
Count what you have now, don\'t count what you don\'t have
Count what you have now
Count what you have now
Count what you have now
Don' t count what you don't have
Don\' t count what you don\'t have
Don\' t count what you don\'t have
Find that you have so much
Find that you have so much
Find that you have so much