それぞれのかなしみがあって
それぞれのかなしみがあって
sorezorenokanashimigaatte
イエナイナミダがある
いえないなみだ がある
ienainamida gaaru
In the rain
In the rain
In the rain
見えるものと 見えぬもの
みえ るものと みえ ぬもの
Mie rumonoto Mie numono
静かに瞳(め)を凝らして
しずか に ひとみ ( め ) を こら して
Shizuka ni Hitomi ( me ) wo Kora shite
帰る場所はどこにある？
かえる ばしょ はどこにある ？
Kaeru Basho hadokoniaru ？
心は迷子のまま
こころは まいご のまま
Kokoroha Maigo nomama
それぞれのかなしみがあって
それぞれのかなしみがあって
sorezorenokanashimigaatte
イエナイナミダがある
いえないなみだ がある
ienainamida gaaru
いつか雲間から降りそそぐ
いつか くもま から おり そそぐ
itsuka Kumoma kara Ori sosogu
光はあるだろうか
ひかり はあるだろうか
Hikari haarudarouka
Even in the rain
Even in the rain
Even in the rain
どれが本当 どれが嘘
どれが ほんとう どれが うそ
dorega Hontou dorega Uso
そんなことにも迷う
そんなことにも まよう
sonnakotonimo Mayou
信じる それとも疑う
しんじ る それとも うたがう
Shinji ru soretomo Utagau
心は振子のよう
こころは ふりこ のよう
Kokoroha Furiko noyou
それぞれの行く先があって
それぞれの ゆくさき があって
sorezoreno Yukusaki gaatte
ココロに秘密の場所
こころ に ひみつ の ばしょ
kokoro ni Himitsu no Basho
だれも知らぬ朝 降りそそぐ
だれも しら ぬ あさ おり そそぐ
daremo Shira nu Asa Ori sosogu
光は来るだろうか
ひかり は くる だろうか
Hikari ha Kuru darouka
Even in the rain
Even in the rain
Even in the rain
それぞれに幸せがあるの
それぞれに しあわせ があるの
sorezoreni Shiawase gaaruno
ココロはそこへ向かう
こころ はそこへ むか う
kokoro hasokohe Muka u
きっと この胸に降りそそぐ
きっと この むね に おり そそぐ
kitto kono Mune ni Ori sosogu
光はあると思う
ひかり はあると おもう
Hikari haaruto Omou
In the rain
In the rain
In the rain