時計の砂が涙のように零れた
とけい の すな が なみだ のように こぼれ た
Tokei no Suna ga Namida noyouni Kobore ta
大切な想い出が壊れていくのは…どうして?
たいせつ な おもいで が こわれ ていくのは … どうして ?
Taisetsu na Omoide ga Koware teikunoha … doushite ?
帰りたい時間が遠ざかっていくよ (遥か)
かえり たい じかん が とおざかって いくよ ( はるか )
Kaeri tai Jikan ga Toozakatte ikuyo ( Haruka )
重なりあっていた手と手をもう一度…繋いで!
かさなり あっていた て と て をもう いちど … つない で !
Kasanari atteita Te to Te womou Ichido … Tsunai de !
ねえ、お願い…戦いをやめて
ねえ 、 お ねがい … たたかい をやめて
nee 、 o Negai … Tatakai woyamete
何故二人がそんなにも傷つけあうのよ
なぜ ふたり がそんなにも きずつ けあうのよ
Naze Futari gasonnanimo Kizutsu keaunoyo
涙にだって理由があるの
なみだ にだって りゆう があるの
Namida nidatte Riyuu gaaruno
わたしの想いも聞いてほしい!
わたしの おもい も きい てほしい !
watashino Omoi mo Kii tehoshii !
あの日撮った写真の中で笑いあってるわたしたち
あの にち とった しゃしん の なか で わらい あってるわたしたち
ano Nichi Totta Shashin no Naka de Warai atteruwatashitachi
どうすれば…戻るの?
どうすれば … もどる の ?
dousureba … Modoru no ?
優しい笑顔と強さを秘めた瞳 (Best Friends)
やさしい えがお と つよさ を ひめ た ひとみ (Best Friends)
Yasashii Egao to Tsuyosa wo Hime ta Hitomi (Best Friends)
いつでも側で見てたわたしの言葉も届かない…
いつでも がわ で みて たわたしの ことば も とどか ない …
itsudemo Gawa de Mite tawatashino Kotoba mo Todoka nai …
見かけよりも心に問い掛けて
みかけ よりも こころ に とい かけ て
Mikake yorimo Kokoro ni Toi Kake te
何故二人がそんなにも傷つけあうのか
なぜ ふたり がそんなにも きずつ けあうのか
Naze Futari gasonnanimo Kizutsu keaunoka
涙にだって答えがほしい 悲しい願いは消えるだけ?
なみだ にだって こたえ がほしい かなし い ねがい は きえ るだけ ?
Namida nidatte Kotae gahoshii Kanashi i Negai ha Kie rudake ?
生まれた場所違うことより、笑いあってたあの日々が
うまれ た ばしょ ちがう ことより 、 わらい あってたあの ひび が
Umare ta Basho Chigau kotoyori 、 Warai attetaano Hibi ga
大切と…気付いて
たいせつ と … きづい て
Taisetsu to … Kizui te
涙にだって強さがほしい
なみだ にだって つよさ がほしい
Namida nidatte Tsuyosa gahoshii
ふたつの心を繋げたい
ふたつの こころ を つなげ たい
futatsuno Kokoro wo Tsunage tai
迷うより思い出そうよ、笑いあってたあの道を
まよう より おもいだそ うよ 、 わらい あってたあの みち を
Mayou yori Omoidaso uyo 、 Warai attetaano Michi wo
帰ろうよ…一緒に
かえろ うよ … いっしょに
Kaero uyo … Isshoni
時計の砂が涙のように零れた
とけい の すな が なみだ のように こぼれ た
Tokei no Suna ga Namida noyouni Kobore ta
大切な想い出が壊れていくのは…どうして?
たいせつ な おもいで が こわれ ていくのは … どうして ?
Taisetsu na Omoide ga Koware teikunoha … doushite ?