合わせた鏡に映る影
あわ せた かがみ に うつる かげ
Awa seta Kagami ni Utsuru Kage
また別の鏡を抱えて微笑む
また べつの かがみ を だえ て ほほえむ
mata Betsuno Kagami wo Dae te Hohoemu
幻影 それは優しい
げんえい それは やさしい
Gen\'ei soreha Yasashii
抱擁 眠りに落ちる
ほうよう ねむり に おちる
Houyou Nemuri ni Ochiru
夢の中で光るペルソナ
ゆめ の なか で ひかる ぺるそな
Yume no Naka de Hikaru perusona
舞い踊り手招きする
まい おどり てまねき する
Mai Odori Temaneki suru
深く茂る鏡の森で
ふかく しげる かがみ の もり で
Fukaku Shigeru Kagami no Mori de
誘う声に導かれて
さそう こえ に みちびか れて
Sasou Koe ni Michibika rete
木霊のように響く声
こだま のように ひびく こえ
Kodama noyouni Hibiku Koe
次第に大きく無数に増えてゆく
しだい に おおき く むすう に ふえ てゆく
Shidai ni Ooki ku Musuu ni Fue teyuku
永遠 それは儚い
えいえん それは はかない
Eien soreha Hakanai
幻想 瞳を閉じる
げんそう ひとみ を とじ る
Gensou Hitomi wo Toji ru
夢の中で嗤うペルソナ
ゆめ の なか で し う ぺるそな
Yume no Naka de Shi u perusona
涙を隠すように
なみだ を かくす ように
Namida wo Kakusu youni
聳え立つ鏡の森は
そびえ たつ かがみ の もり は
Sobie Tatsu Kagami no Mori ha
音を立てて壊れてゆく
おと を たて て こわれ てゆく
Oto wo Tate te Koware teyuku
一つまた一つ割れて
ひとつ また ひとつ われ て
Hitotsu mata Hitotsu Ware te
その先に残る顔はどれ?
その さきに のこる かお はどれ ?
sono Sakini Nokoru Kao hadore ?
乱れ散る無数のペルソナ
みだれ ちる むすう の ぺるそな
Midare Chiru Musuu no perusona
恐れと期待を紡ぎ
おそれ と きたい を つむぎ
Osore to Kitai wo Tsumugi
滅びゆく鏡の森に
ほろび ゆく かがみ の もり に
Horobi yuku Kagami no Mori ni
解き放つ本当の声よ
とき ほうっつ ほんとう の こえ よ
Toki Houttsu Hontou no Koe yo
想いよ
おもい よ
Omoi yo
夢よ
ゆめ よ
Yume yo
響け
ひびけ
Hibike