祈りの主よ あなたの望みは 自分の活躍ですか? それとも自分が要らなくなる日ですか?
いのり の しゅ よ あなたの のぞみ は じぶん の かつやく ですか ? それとも じぶん が いら なくなる にち ですか ?
Inori no Shu yo anatano Nozomi ha Jibun no Katsuyaku desuka ? soretomo Jibun ga Ira nakunaru Nichi desuka ?
真っ白い歌詞カードはカモメ。飛ばしたいからブルースを綴った。
まっしろ い かし かーど は かもめ 。 とば したいから ぶるーす を とった 。
Masshiro i Kashi ka^do ha kamome 。 Toba shitaikara buru^su wo Totta 。
ザンビアの白砂漠まで飛んでいけ。悲しみを浮き彫りにしたいから。
ざんびあ の しろ さばく まで とん でいけ 。 かなしみ を うきぼり にしたいから 。
zanbia no Shiro Sabaku made Ton deike 。 Kanashimi wo Ukibori nishitaikara 。
豊かさ=イエンタウンネオン。メインストリートしか載らない地図。
ゆたか さ = いえんたうんねおん 。 めいんすとりーと しか のら ない ちず 。
Yutaka sa = ientaunneon 。 meinsutori^to shika Nora nai Chizu 。
裏路地に目を瞑って歩いていく。やっと辿りついたオアシスは蜃気楼。
うら ろじ に め を めい って あるい ていく 。 やっと たどり ついた おあしす は しんきろう 。
Ura Roji ni Me wo Mei tte Arui teiku 。 yatto Tadori tsuita oashisu ha Shinkirou 。
一心不乱に音をかき鳴らす 快楽主義のブルースマン アタラクシアは捨てた
いっしんふらん に おと をかき なら す かいらく しゅぎ の ぶるーすまん あたらくしあ は すて た
Isshinfuran ni Oto wokaki Nara su Kairaku Shugi no buru^suman atarakushia ha Sute ta
「あんた何人?」の問いに「日本人」じゃなく「世界人」という日々を 叫び叫び続ける
「 あんた なんにん ? 」 の とい に 「 にほんじん 」 じゃなく 「 せかい にん 」 という ひび を さけび さけび つづけ る
「 anta Nannin ? 」 no Toi ni 「 Nihonjin 」 janaku 「 Sekai Nin 」 toiu Hibi wo Sakebi Sakebi Tsuzuke ru
彼は炭鉱のカナリアなのか。ケチャップソース拭う少年は。
かれは たんこう の かなりあ なのか 。 けちゃっぷそーす ぬぐう しょうねん は 。
Kareha Tankou no kanaria nanoka 。 kechappuso^su Nuguu Shounen ha 。
嗜好すら飼いならされた。自分の姿、そのものなのだろう。
しこう すら かい ならされた 。 じぶん の すがた 、 そのものなのだろう 。
Shikou sura Kai narasareta 。 Jibun no Sugata 、 sonomononanodarou 。
物質的欲求を満たさせ得た、富で己の欲求を満たす。
ぶっしつてき よっきゅう を みた させ えた 、 とみ で おのれ の よっきゅう を みた す 。
Busshitsuteki Yokkyuu wo Mita sase Eta 、 Tomi de Onore no Yokkyuu wo Mita su 。
ただそれだけを乗せたブルースは今も、加速したまま。。加速したまま。。。
ただそれだけを のせ た ぶるーす は いま も 、 かそく したまま 。。 かそく したまま 。。。
tadasoredakewo Nose ta buru^su ha Ima mo 、 Kasoku shitamama 。。 Kasoku shitamama 。。。
一心不乱に大義名分諭す 御都合主義のローメーカー CSR振りまくCM
いっしんふらん に たいぎめいぶん さとす ごつごうしゅぎ の ろーめーかー CSR ふり まく CM
Isshinfuran ni Taigimeibun Satosu Gotsugoushugi no ro^me^ka^ CSR Furi maku CM
そんなもんじゃないだろ欲望 そんなもんじゃないだろ人間 そんなに安っぽくないだろ
そんなもんじゃないだろ よくぼう そんなもんじゃないだろ にんげん そんなに やすっぽ くないだろ
sonnamonjanaidaro Yokubou sonnamonjanaidaro Ningen sonnani Yasuppo kunaidaro
一心不乱に音をかき鳴らす 快楽主義のブルースマン 新しい快楽探す
いっしんふらん に おと をかき なら す かいらく しゅぎ の ぶるーすまん あたらし い かいらく さがす
Isshinfuran ni Oto wokaki Nara su Kairaku Shugi no buru^suman Atarashi i Kairaku Sagasu
ブルースをブルースのままで終わらせない為のブルースを 叫び叫び続ける
ぶるーす を ぶるーす のままで おわ らせない ための ぶるーす を さけび さけび つづけ る
buru^su wo buru^su nomamade Owa rasenai Tameno buru^su wo Sakebi Sakebi Tsuzuke ru