ありのままの君でいいなんて、俺は言わないぜ。
ありのままの くん でいいなんて 、 おれ は いわ ないぜ 。
arinomamano Kun deiinante 、 Ore ha Iwa naize 。
そうして生きていけないから君に、俺は歌うんだよ。
そうして いき ていけないから くん に 、 おれ は うたう んだよ 。
soushite Iki teikenaikara Kun ni 、 Ore ha Utau ndayo 。
うまく、それらしいことばっかいってりゃ、とりあえずいい感じ。
うまく 、 それらしいことばっかいってりゃ 、 とりあえずいい かんじ 。
umaku 、 sorerashiikotobakkaitterya 、 toriaezuii Kanji 。
そうだろ?濁った本当なんかより、フィクションのほうがいい。
そうだろ ? にごった ほんとう なんかより 、 ふぃくしょん のほうがいい 。
soudaro ? Nigotta Hontou nankayori 、 fikushon nohougaii 。
だけどそれじゃ埋まらねえ、
だけどそれじゃ うま らねえ 、
dakedosoreja Uma ranee 、
穴ぼこがやっぱり僕らのリアリティー。
あな ぼこがやっぱり ぼくら の りありてぃー 。
Ana bokogayappari Bokura no riaritei^ 。
忘れないで、忘れないで、君がいつか俺を忘れても、
わすれ ないで 、 わすれ ないで 、 くん がいつか おれ を わすれ ても 、
Wasure naide 、 Wasure naide 、 Kun gaitsuka Ore wo Wasure temo 、
そこで君が笑ってるなら、優しくいられるなら。
そこで くん が わらって るなら 、 やさし くいられるなら 。
sokode Kun ga Waratte runara 、 Yasashi kuirarerunara 。
今日も電車は運んでいくよ、僕らの魂を。
きょう も でんしゃ は はこん でいくよ 、 ぼくら の たましい を 。
Kyou mo Densha ha Hakon deikuyo 、 Bokura no Tamashii wo 。
汗と、傘と、疑問を、びゅんびゅん、運んでいくよ。
あせ と 、 かさ と 、 ぎもん を 、 びゅんびゅん 、 はこん でいくよ 。
Ase to 、 Kasa to 、 Gimon wo 、 byunbyun 、 Hakon deikuyo 。
誰か舌打ちしてる音が聞こえた気がした。
だれか したうち してる おと が きこ えた きが した 。
Dareka Shitauchi shiteru Oto ga Kiko eta Kiga shita 。
どうして、わざわざすり減るために、生きなきゃなんねんだろう。
どうして 、 わざわざすり へる ために 、 いき なきゃなんねんだろう 。
doushite 、 wazawazasuri Heru tameni 、 Iki nakyanannendarou 。
くそったれの世界さ。
くそったれの せかい さ 。
kusottareno Sekai sa 。
頑張りすぎなきゃ、誰もかまってもくれない。
がんばり すぎなきゃ 、 だれも かまってもくれない 。
Ganbari suginakya 、 Daremo kamattemokurenai 。
忘れないで、忘れないで、俺たちはすり減るために生きてんじゃねえ、
わすれ ないで 、 わすれ ないで 、 おれ たちはすり へる ために いき てんじゃねえ 、
Wasure naide 、 Wasure naide 、 Ore tachihasuri Heru tameni Iki tenjanee 、
そこで何が生まれたのかを、きみはもうわかってるんだろう。
そこで なに が うまれ たのかを 、 きみはもうわかってるんだろう 。
sokode Nani ga Umare tanokawo 、 kimihamouwakatterundarou 。
凍ったっていうよりも、溶けられない感じだろう。
こごった っていうよりも 、 とけ られない かんじ だろう 。
Kogotta tteiuyorimo 、 Toke rarenai Kanji darou 。
ひからびたっていうよりも、潤えない感じだろう。
ひからびたっていうよりも 、 じゅん えない かんじ だろう 。
hikarabitatteiuyorimo 、 Jun enai Kanji darou 。
忘れないで、忘れないで、君がいつか俺を忘れても、
わすれ ないで 、 わすれ ないで 、 くん がいつか おれ を わすれ ても 、
Wasure naide 、 Wasure naide 、 Kun gaitsuka Ore wo Wasure temo 、
そこで君が笑ってるなら、この世界を愛せるなら。
そこで くん が わらって るなら 、 この せかい を あいせ るなら 。
sokode Kun ga Waratte runara 、 kono Sekai wo Aise runara 。
それでも愛せるなら。
それでも あいせ るなら 。
soredemo Aise runara 。
君はもうありのままさ。
くん はもうありのままさ 。
Kun hamouarinomamasa 。