観覧車から街の灯り見下ろして
かんらんしゃ から まち の あかり みおろ して
Kanransha kara Machi no Akari Mioro shite
「キレイ」って言った
「 きれい 」 って いっった
「 kirei 」 tte Itsutta
何も起こらないけど たいして楽しい事もないけど
なにも おこ らないけど たいして たのし い こと もないけど
Nanimo Oko ranaikedo taishite Tanoshi i Koto monaikedo
こんな風に穏やかな毎日を幸せってゆうのかなって思った
こんな かぜ に おだや かな まいにち を しあわせ ってゆうのかなって おもった
konna Kaze ni Odaya kana Mainichi wo Shiawase tteyuunokanatte Omotta
雪は雪らしく
ゆき は ゆき らしく
Yuki ha Yuki rashiku
月は月らしく
がつ は がつ らしく
Gatsu ha Gatsu rashiku
花は花らしく
はな は はな らしく
Hana ha Hana rashiku
私は私らしく
わたし は わたし らしく
Watashi ha Watashi rashiku
遠いところでは間違いを起こしてる
とおい ところでは まちがい を おこ してる
Tooi tokorodeha Machigai wo Oko shiteru
人たちが居るから
にん たちが いる から
Nin tachiga Iru kara
小さな存在でも世界でたった1つ輝く
ちいさ な そんざい でも せかい でたった 1 つ かがやく
Chiisa na Sonzai demo Sekai detatta 1 tsu Kagayaku
生命のため こんな時だからこそ"平和と愛を大きな声で歌うの"
せいめい のため こんな とき だからこそ " へいわ と あい を おおき な こえ で うたう の "
Seimei notame konna Toki dakarakoso " Heiwa to Ai wo Ooki na Koe de Utau no "
触れる温かさ
ふれる おん かさ
Fureru On kasa
分かち合う喜び
わか ち あう よろこび
Waka chi Au Yorokobi
心に伝える
こころ に つたえ る
Kokoro ni Tsutae ru
私だけの呪文(ことば)で
わたし だけの じゅもん ( ことば ) で
Watashi dakeno Jumon ( kotoba ) de
人を傷つけて何が変わるというの?
にん を きずつ けて なに が かわ るというの ?
Nin wo Kizutsu kete Nani ga Kawa rutoiuno ?
寂しさと虚しさが残るだけ
さびし さと むなし さが のこる だけ
Sabishi sato Munashi saga Nokoru dake
深い痛みも
ふかい いたみ も
Fukai Itami mo
大きな願いも
おおき な ねがい も
Ooki na Negai mo
想いは伝わる
おもい は つたわ る
Omoi ha Tsutawa ru
いつの日にか必ず
いつの にち にか かならず
itsuno Nichi nika Kanarazu
雪は雪らしく
ゆき は ゆき らしく
Yuki ha Yuki rashiku
月は月らしく
がつ は がつ らしく
Gatsu ha Gatsu rashiku
心に伝える
こころ に つたえ る
Kokoro ni Tsutae ru
私は私らしく
わたし は わたし らしく
Watashi ha Watashi rashiku
あなたはあなたらしく
あなたはあなたらしく
anatahaanatarashiku
何も起こらないけど たいして楽しい事もないけど
なにも おこ らないけど たいして たのし い こと もないけど
Nanimo Oko ranaikedo taishite Tanoshi i Koto monaikedo
こんな風に穏やかな毎日が 幸せってゆうんだなってわかった
こんな かぜ に おだや かな まいにち が しあわせ ってゆうんだなってわかった
konna Kaze ni Odaya kana Mainichi ga Shiawase tteyuundanattewakatta