悲しみだけが 胸をふさぐ夜
かなしみ だけが むね をふさぐ よる
Kanashimi dakega Mune wofusagu Yoru
あまえる人が 誰もいない夜 目をとじてごらん
あまえる にん が だれも いない よる め をとじてごらん
amaeru Nin ga Daremo inai Yoru Me wotojitegoran
きみの心の奥で ピエレットが 笛を吹く ピエレットが 笛を吹く
きみの こころ の おく で ぴえれっと が ふえ を ふく ぴえれっと が ふえ を ふく
kimino Kokoro no Oku de pieretto ga Fue wo Fuku pieretto ga Fue wo Fuku
きみを 笑わせようと きみを 歌わせようと
きみを わらわ せようと きみを うたわ せようと
kimiwo Warawa seyouto kimiwo Utawa seyouto
世界中の人が きみを嫌いでも
せかいじゅう の にん が きみを きらい でも
Sekaijuu no Nin ga kimiwo Kirai demo
たとえすべてが きみに背をむけても ねえ 生きてごらん
たとえすべてが きみに せ をむけても ねえ いき てごらん
tatoesubetega kimini Se womuketemo nee Iki tegoran
きみの心の奥で ピエレットが 笛を吹く ピエレットが 笛を吹く
きみの こころ の おく で ぴえれっと が ふえ を ふく ぴえれっと が ふえ を ふく
kimino Kokoro no Oku de pieretto ga Fue wo Fuku pieretto ga Fue wo Fuku
きみを 笑わせようと きみを 歌わせようと
きみを わらわ せようと きみを うたわ せようと
kimiwo Warawa seyouto kimiwo Utawa seyouto
ピエレットが 笛を吹く
ぴえれっと が ふえ を ふく
pieretto ga Fue wo Fuku
どんな小さな 子供の胸にも
どんな ちいさ な こども の むね にも
donna Chiisa na Kodomo no Mune nimo
どんなかわいた 人の心にも
どんなかわいた にん の こころ にも
donnakawaita Nin no Kokoro nimo
たとえ 息をひきとる その瀬戸ぎわにさえ
たとえ いき をひきとる その せと ぎわにさえ
tatoe Iki wohikitoru sono Seto giwanisae
ピエレットが 笛を吹く ピエレットが 笛を吹く
ぴえれっと が ふえ を ふく ぴえれっと が ふえ を ふく
pieretto ga Fue wo Fuku pieretto ga Fue wo Fuku
もえる かすかないのち ひろがれ 海のように
もえる かすかないのち ひろがれ うみ のように
moeru kasukanainochi hirogare Umi noyouni
だから 誰も きみを殺せない
だから だれも きみを ころせ ない
dakara Daremo kimiwo Korose nai
誰も 誰かを 殺しちゃいけない きみは 生きて行けよ
だれも だれか を ころし ちゃいけない きみは いき て いけ よ
Daremo Dareka wo Koroshi chaikenai kimiha Iki te Ike yo
きみの 心の奥で ピエレットが 踊るから ピエレットが 踊るから
きみの こころ の おく で ぴえれっと が おどる から ぴえれっと が おどる から
kimino Kokoro no Oku de pieretto ga Odoru kara pieretto ga Odoru kara
君を 笑わせようと 君を 歌わせようと
くん を わらわ せようと くん を うたわ せようと
Kun wo Warawa seyouto Kun wo Utawa seyouto
ピエレットが 踊るから
ぴえれっと が おどる から
pieretto ga Odoru kara