| ( Sannin ) | iza toiu Tokini Shinji rarerunoha
|
| (モモカ) | くやしいんだけれど、やっぱり
|
| ( ももか ) | くやしいんだけれど 、 やっぱり
|
| ( momoka ) | kuyashiindakeredo 、 yappari
|
| (三人) | 仲間だね!
|
| ( さんにん ) | なかま だね !
|
| ( Sannin ) | Nakama dane !
|
| (三人) | 顔を合わせたら、ケンカする相手も
|
| ( さんにん ) | かお を あわ せたら 、 けんか する あいて も
|
| ( Sannin ) | Kao wo Awa setara 、 kenka suru Aite mo
|
| (モモカ) | 仲直りしちゃう…サバイバルゲームって
|
| ( ももか ) | なかなおり しちゃう … さばいばるげーむ って
|
| ( momoka ) | Nakanaori shichau … sabaibaruge^mu tte
|
| (三人) | 『PEACEMAKER!』
|
| ( さんにん ) | 『 PEACEMAKER! 』
|
| ( Sannin ) | 『 PEACEMAKER! 』
|
| (モモカ) | いったいナニ考えてんの、
|
| ( ももか ) | いったい なに かんがえ てんの 、
|
| ( momoka ) | ittai nani Kangae tenno 、
ムヒョージョーのオタクって
むひょーじょー の おたく って
muhyo^jo^ no otaku tte
|
| (かよ) | それって性格破綻者の
|
| ( かよ ) | それって せいかく はたん もの の
|
| ( kayo ) | sorette Seikaku Hatan Mono no
ゲスっぽい勘ぐりって気付いてるの?
げす っぽい かんぐ りって きづい てるの ?
gesu ppoi Kangu ritte Kizui teruno ?
|
| (麻耶) | いつもそうやって言いあうって、
|
| ( あさ や ) | いつもそうやって いい あうって 、
|
| ( Asa Ya ) | itsumosouyatte Ii autte 、
ある意味仲がいいよなー
ある いみ なか がいいよなー
aru Imi Naka gaiiyona
そんなにピッタリ似合う文句、
そんなに ぴったり にあう もんく 、
sonnani pittari Niau Monku 、
相手のことを見てる証拠だろ?
あいて のことを みて る しょうこ だろ ?
Aite nokotowo Mite ru Shouko daro ?
|
| (三人) | イザという時に信じられるのは
|
| ( さんにん ) | いざ という ときに しんじ られるのは
|
| ( Sannin ) | iza toiu Tokini Shinji rarerunoha
|
| (かよ) | 卑怯な手段も辞さない
|
| ( かよ ) | ひきょう な しゅだん も じさ ない
|
| ( kayo ) | Hikyou na Shudan mo Jisa nai
|
| (三人) | 仲間だね!
|
| ( さんにん ) | なかま だね !
|
| ( Sannin ) | Nakama dane !
|
| (三人) | 馬鹿にしてるようで、頼りにしている
|
| ( さんにん ) | ばか にしてるようで 、 たより にしている
|
| ( Sannin ) | Baka nishiteruyoude 、 Tayori nishiteiru
|
| (かよ) | 的確に射抜く射撃も言葉も…
|
| ( かよ ) | てきかく に しゃ ぬく しゃげき も ことば も …
|
| ( kayo ) | Tekikaku ni Sha Nuku Shageki mo Kotoba mo …
|
| (三人) | YOU ARE THE BEST!
|
| ( さんにん ) | YOU ARE THE BEST!
|
| ( Sannin ) | YOU ARE THE BEST!
|
| (かよ) | 相手の弱み握ったら
|
| ( かよ ) | あいて の よわみ にぎった ら
|
| ( kayo ) | Aite no Yowami Nigitta ra
徹底的に追い込むタイプ
てっていてき に おいこむ たいぷ
Tetteiteki ni Oikomu taipu
|
| (モモカ) | ウザいくらいの情報だってタマ～に
|
| ( ももか ) | うざ いくらいの じょうほう だって たま に
|
| ( momoka ) | uza ikuraino Jouhou datte tama ni
役に立ったりもするよね
やくにたった りもするよね
Yakunitatta rimosuruyone
|
| (麻耶) | ホラね!やっぱり理解しあってる、
|
| ( あさ や ) | ほら ね ! やっぱり りかい しあってる 、
|
| ( Asa Ya ) | hora ne ! yappari Rikai shiatteru 、
アタシはどうみえるんだ?
あたし はどうみえるんだ ?
atashi hadoumierunda ?
|
| (モモカ&かよ) | 空気を読んでるみたいですが、
|
| ( ももか & かよ ) | くうき を よんで るみたいですが 、
|
| ( momoka & kayo ) | Kuuki wo Yonde rumitaidesuga 、
全く読んでいないタイプです
まったく よんで いない たいぷ です
Mattaku Yonde inai taipu desu
|
| (三人) | イザという時に信じられるのは
|
| ( さんにん ) | いざ という ときに しんじ られるのは
|
| ( Sannin ) | iza toiu Tokini Shinji rarerunoha
|
| (麻耶) | 気配感じさせずとけ込む
|
| ( あさ や ) | けはい かんじ させずとけ こむ
|
| ( Asa Ya ) | Kehai Kanji sasezutoke Komu
|
| (三人) | 仲間だね!
|
| ( さんにん ) | なかま だね !
|
| ( Sannin ) | Nakama dane !
|
| (三人) | それぞれのキャラを、頼りにしている
|
| ( さんにん ) | それぞれの きゃら を 、 たより にしている
|
| ( Sannin ) | sorezoreno kyara wo 、 Tayori nishiteiru
|
| (麻耶) | 幽霊部員のステルス能力…
|
| ( あさ や ) | ゆうれい ぶいん の すてるす のうりょく …
|
| ( Asa Ya ) | Yuurei Buin no suterusu Nouryoku …
|
| (三人) | YOU ARE THE BEST!
|
| ( さんにん ) | YOU ARE THE BEST!
|
| ( Sannin ) | YOU ARE THE BEST!
|
| (麻耶) | リロード、頼む!
|
| ( あさ や ) | りろーど 、 たのむ !
|
| ( Asa Ya ) | riro^do 、 Tanomu !
|
| (モモカ) | 麻耶さん、カバーしますっ!
|
| ( ももか ) | あさ や さん 、 かばー しますっ !
|
| ( momoka ) | Asa Ya san 、 kaba^ shimasutsu !
|
| (麻耶) | モモカっ!後ろっ!
|
| ( あさ や ) | ももか っ ! うしろ っ !
|
| ( Asa Ya ) | momoka tsu ! Ushiro tsu !
|
| (モモカ) | え?マズイッ…って、あれ?撃たれてない?
|
| ( ももか ) | え ? まずいっ … って 、 あれ ? うた れてない ?
|
| ( momoka ) | e ? mazuitsu … tte 、 are ? Uta retenai ?
|
| (かよ) | 油断大敵だね
|
| ( かよ ) | ゆだん たいてき だね
|
| ( kayo ) | Yudan Taiteki dane
|
| (麻耶) | かよ～、
|
| ( あさ や ) | かよ 、
|
| ( Asa Ya ) | kayo 、
そんなとこにアンブッシュしてたんだ
そんなとこに あんぶっしゅ してたんだ
sonnatokoni anbusshu shitetanda
|
| (かよ) | 自作のギリースーツなんだ…
|
| ( かよ ) | じさく の ぎりーすーつ なんだ …
|
| ( kayo ) | Jisaku no giri^su^tsu nanda …
そんなことより後ろ
そんなことより うしろ
sonnakotoyori Ushiro
|
| (麻耶) | ヤバっ!…って、あれ?
|
| ( あさ や ) | やば っ ! … って 、 あれ ?
|
| ( Asa Ya ) | yaba tsu ! … tte 、 are ?
|
| (モモカ) | 落とし穴を仕掛けてたんだよね～
|
| ( ももか ) | おとしあな を しかけ てたんだよね
|
| ( momoka ) | Otoshiana wo Shikake tetandayone
|
| (かよ) | ナイス卑怯
|
| ( かよ ) | ないす ひきょう
|
| ( kayo ) | naisu Hikyou
|
| (三人) | 全員全力全身全霊全員全力全身全霊
|
| ( さんにん ) | ぜんいん ぜんりょく ぜんしんぜんれい ぜんいん ぜんりょく ぜんしんぜんれい
|
| ( Sannin ) | Zen\'in Zenryoku Zenshinzenrei Zen\'in Zenryoku Zenshinzenrei
|
| (モモカ) | 突っ切るぞ～!
|
| ( ももか ) | つっきる ぞ !
|
| ( momoka ) | Tsukkiru zo !
|
| (かよ) | 隠れるね
|
| ( かよ ) | かくれ るね
|
| ( kayo ) | Kakure rune
|
| (麻耶) | 逆襲開始だぞー!
|
| ( あさ や ) | ぎゃくしゅう かいし だぞー !
|
| ( Asa Ya ) | Gyakushuu Kaishi dazo !
|
| (三人) | おー!
|
| ( さんにん ) | おー !
|
| ( Sannin ) | o !
|
| (麻耶) | チームワークって普段からバカやってる相手や
|
| ( あさ や ) | ちーむわーく って ふだん から ばか やってる あいて や
|
| ( Asa Ya ) | chi^muwa^ku tte Fudan kara baka yatteru Aite ya
|
| (モモカ) | 時々はケンカしてる間に生まれるの
|
| ( ももか ) | ときどき は けんか してる まに うまれ るの
|
| ( momoka ) | Tokidoki ha kenka shiteru Mani Umare runo
|
| (かよ) | ナンダカンダ言ったって、ゲームの時助け合う
|
| ( かよ ) | なんだかんだ いっった って 、 げーむ の とき たすけ あう
|
| ( kayo ) | nandakanda Itsutta tte 、 ge^mu no Toki Tasuke Au
|
| (モモカ) | それって大切なことって、
|
| ( ももか ) | それって たいせつ なことって 、
|
| ( momoka ) | sorette Taisetsu nakototte 、
|
| (かよ) | ホントは気付いてるんだ
|
| ( かよ ) | ほんと は きづい てるんだ
|
| ( kayo ) | honto ha Kizui terunda
|
| (麻耶) | 意外だなんて思わない
|
| ( あさ や ) | いがい だなんて おもわ ない
|
| ( Asa Ya ) | Igai danante Omowa nai
|
| (モモカ) | そりゃね、負けたくはないから
|
| ( ももか ) | そりゃね 、 まけ たくはないから
|
| ( momoka ) | soryane 、 Make takuhanaikara
|
| (かよ) | …アニメやマンガみたいだね
|
| ( かよ ) | … あにめ や まんが みたいだね
|
| ( kayo ) | … anime ya manga mitaidane
|
| (三人) | たまにはそーいうのも、別に構わないよね!
|
| ( さんにん ) | たまにはそーいうのも 、 べつに かまわ ないよね !
|
| ( Sannin ) | tamanihasoiunomo 、 Betsuni Kamawa naiyone !
|
| (三人) | イザという時に信じられるのは
|
| ( さんにん ) | いざ という ときに しんじ られるのは
|
| ( Sannin ) | iza toiu Tokini Shinji rarerunoha
|
| (モモカ) | くやしいんだけれど、やっぱり
|
| ( ももか ) | くやしいんだけれど 、 やっぱり
|
| ( momoka ) | kuyashiindakeredo 、 yappari
|
| (三人) | 仲間だね!
|
| ( さんにん ) | なかま だね !
|
| ( Sannin ) | Nakama dane !
|
| (麻耶) | 顔を合わせたら
|
| ( あさ や ) | かお を あわ せたら
|
| ( Asa Ya ) | Kao wo Awa setara
|
| (かよ) | ケンカしちゃうのに
|
| ( かよ ) | けんか しちゃうのに
|
| ( kayo ) | kenka shichaunoni
|
| (モモカ) | フィールドに出たら
|
| ( ももか ) | ふぃーるど に でた ら
|
| ( momoka ) | fi^rudo ni Deta ra
|
| (三人) | 頼りにしている
|
| ( さんにん ) | たより にしている
|
| ( Sannin ) | Tayori nishiteiru
|
| (三人) | WE ARE THE TEAM!
|
| ( さんにん ) | WE ARE THE TEAM!
|
| ( Sannin ) | WE ARE THE TEAM!
|