ひとりの男を知っている 腹がたつ程ひとが良く
ひとりの おとこ を しって いる はら がたつ ほど ひとが よく
hitorino Otoko wo Shitte iru Hara gatatsu Hodo hitoga Yoku
酒を肴に飲む様な 酒に溺れて死んだ奴
さけ を さかな に のむ ような さけ に おぼれ て しん だ やつ
Sake wo Sakana ni Nomu Youna Sake ni Obore te Shin da Yatsu
あいつの口癖は 酒のプールで泳ぎたい
あいつの くちぐせ は さけ の ぷーる で およぎ たい
aitsuno Kuchiguse ha Sake no pu^ru de Oyogi tai
そんな冗談を 真面目な顔で喋ってた
そんな じょうだん を まじめ な かお で しゃべって た
sonna Joudan wo Majime na Kao de Shabette ta
何が悲しくて そんなに酒を飲んだのか
なに が かなし くて そんなに さけ を のん だのか
Nani ga Kanashi kute sonnani Sake wo Non danoka
何が悲しくて いつも酔い潰れたのか
なに が かなし くて いつも よい つぶれ たのか
Nani ga Kanashi kute itsumo Yoi Tsubure tanoka
酒は飲め飲め飲め 淋しさを飲み干せ
さけ は のめ のめ のめ さびし さを のみほせ
Sake ha Nome Nome Nome Sabishi sawo Nomihose
酒は飲め飲め飲め 儘ならぬを飲んでしまえ
さけ は のめ のめ のめ まま ならぬを のん でしまえ
Sake ha Nome Nome Nome Mama naranuwo Non deshimae
酒をいくら飲んでも 飲まれちゃだめと
さけ をいくら のん でも のま れちゃだめと
Sake woikura Non demo Noma rechadameto
御袋がよく言ってたけれど
お ふくろ がよく いっって たけれど
O Fukuro gayoku Itsutte takeredo
酒に飲まれて飲まれて騙されて
さけ に のま れて のま れて だまさ れて
Sake ni Noma rete Noma rete Damasa rete
初めて飲んだ味がする
はじめて のん だ あじ がする
Hajimete Non da Aji gasuru
でも 出来るなら 酒は飲まない方がいい
でも できる なら さけ は のま ない ほうが いい
demo Dekiru nara Sake ha Noma nai Houga ii
利口な奴なら 深酒はしない
りこう な やつ なら しん さけ はしない
Rikou na Yatsu nara Shin Sake hashinai
僕の心を初めて裸にした女
ぼく の こころ を はじめて はだか にした おんな
Boku no Kokoro wo Hajimete Hadaka nishita Onna
酔った心に蘇る
よった こころ に よみがえる
Yotta Kokoro ni Yomigaeru
忘れてしまった筈だったのに
わすれ てしまった はず だったのに
Wasure teshimatta Hazu dattanoni
何故おまえは消えてくれない
なぜ おまえは きえ てくれない
Naze omaeha Kie tekurenai
でも 出来るなら 酒は飲まない方がいい
でも できる なら さけ は のま ない ほうが いい
demo Dekiru nara Sake ha Noma nai Houga ii
出世する奴なら 酔った振りが出来るもの
しゅっせ する やつ なら よった ふり が できる もの
Shusse suru Yatsu nara Yotta Furi ga Dekiru mono
たった一度の人生に躓いて
たった いちど の じんせい に ち いて
tatta Ichido no Jinsei ni Chi ite
取り戻せなくなったなら
とり もどせ なくなったなら
Tori Modose nakunattanara
飲んで飲んで飲んで エヘラ エヘラ ヘラと
のん で のん で のん で えへら えへら へら と
Non de Non de Non de ehera ehera hera to
笑うだけという あいつ
わらう だけという あいつ
Warau daketoiu aitsu
酒を飲まずに 淋しさを
さけ を のま ずに さびし さを
Sake wo Noma zuni Sabishi sawo
消せる奴が居るなら
けせ る やつ が いる なら
Kese ru Yatsu ga Iru nara
教えてやってくれ あいつに
おしえ てやってくれ あいつに
Oshie teyattekure aitsuni
その術を
その じゅつ を
sono Jutsu wo
酒は飲め飲め飲め 淋しさを飲み干せ
さけ は のめ のめ のめ さびし さを のみほせ
Sake ha Nome Nome Nome Sabishi sawo Nomihose
酒は飲め飲め飲め 儘ならぬを飲んでしまえ…
さけ は のめ のめ のめ まま ならぬを のん でしまえ …
Sake ha Nome Nome Nome Mama naranuwo Non deshimae …