溢れて「言葉になりたい想い」を今
あふれ て 「 ことば になりたい おもい 」 を いま
Afure te 「 Kotoba ninaritai Omoi 」 wo Ima
君に伝えていいですか?
くん に つたえ ていいですか ?
Kun ni Tsutae teiidesuka ?
遠回りしても最後まで聞いてほしい
とおまわり しても さいご まで きい てほしい
Toomawari shitemo Saigo made Kii tehoshii
肝心な言葉。君が
かんじん な ことば 。 くん が
Kanjin na Kotoba 。 Kun ga
「好き」
「 すき 」
「 Suki 」
どうしようもないこと。
どうしようもないこと 。
doushiyoumonaikoto 。
どうにかしたいことも。
どうにかしたいことも 。
dounikashitaikotomo 。
君がくれるから
くん がくれるから
Kun gakurerukara
不可能なことも強く願えば叶う
ふかのう なことも つよく ねがえ ば かなう
Fukanou nakotomo Tsuyoku Negae ba Kanau
気がしてくるんだな。
きが してくるんだな 。
Kiga shitekurundana 。
愛の姿って見えたんだね
あい の すがた って みえ たんだね
Ai no Sugata tte Mie tandane
君にも僕が見えたらいいな
くん にも ぼく が みえ たらいいな
Kun nimo Boku ga Mie taraiina
「守りたい」と想うことで
「 まもり たい 」 と おもう ことで
「 Mamori tai 」 to Omou kotode
強くなれる僕は
つよく なれる ぼくは
Tsuyoku nareru Bokuha
知らず知らず君に「守られていた」
しらず しらず くん に 「 まもら れていた 」
Shirazu Shirazu Kun ni 「 Mamora reteita 」
嬉しいとか悲しいとか
うれし いとか かなし いとか
Ureshi itoka Kanashi itoka
きっと2人なら
きっと 2 にん なら
kitto 2 Nin nara
結局どちらも幸せになる「魔法」
けっきょく どちらも しあわせ になる 「 まほう 」
Kekkyoku dochiramo Shiawase ninaru 「 Mahou 」
君を家まで送る道の途中に回り道をして
くん を いえ まで おくる みち の とちゅう に まわりみち をして
Kun wo Ie made Okuru Michi no Tochuu ni Mawarimichi woshite
「少しでも一緒に居たい」僕にとって近道こそ遠回り
「 すこし でも いっしょに いた い 」 ぼく にとって ちかみち こそ とおまわり
「 Sukoshi demo Isshoni Ita i 」 Boku nitotte Chikamichi koso Toomawari
愛の姿って見えたんだね
あい の すがた って みえ たんだね
Ai no Sugata tte Mie tandane
君にも僕が見えたらいいな
くん にも ぼく が みえ たらいいな
Kun nimo Boku ga Mie taraiina
「愛されたい」見返りとか求めてしまうのは
「 あいさ れたい 」 みかえり とか もとめ てしまうのは
「 Aisa retai 」 Mikaeri toka Motome teshimaunoha
下手くそな「愛情」そんな形
へた くそな 「 あいじょう 」 そんな かたち
Heta kusona 「 Aijou 」 sonna Katachi
「君」と「君を想う僕」と「僕ら」
「 くん 」 と 「 くん を おもう ぼく 」 と 「 ぼくら 」
「 Kun 」 to 「 Kun wo Omou Boku 」 to 「 Bokura 」
それぞれを愛せたこの気持ち
それぞれを あいせ たこの きもち
sorezorewo Aise takono Kimochi
ちゃんと伝えなきゃな
ちゃんと つたえ なきゃな
chanto Tsutae nakyana
「守りたい」と想うことで
「 まもり たい 」 と おもう ことで
「 Mamori tai 」 to Omou kotode
強くなれる僕は
つよく なれる ぼくは
Tsuyoku nareru Bokuha
知らず知らず君に「守られていた」
しらず しらず くん に 「 まもら れていた 」
Shirazu Shirazu Kun ni 「 Mamora reteita 」
嬉しいとか悲しいとか
うれし いとか かなし いとか
Ureshi itoka Kanashi itoka
きっと2人なら
きっと 2 にん なら
kitto 2 Nin nara
結局どちらも幸せになる
けっきょく どちらも しあわせ になる
Kekkyoku dochiramo Shiawase ninaru
今日だって伝えたい言葉があって
きょう だって つたえ たい ことば があって
Kyou datte Tsutae tai Kotoba gaatte
いつも上手く言えやしないけど
いつも うまく いえ やしないけど
itsumo Umaku Ie yashinaikedo
最後まで聞いて欲しい言葉。君が
さいご まで きい て ほしい ことば 。 くん が
Saigo made Kii te Hoshii Kotoba 。 Kun ga
「好き」
「 すき 」
「 Suki 」