風がバタバタ鳴っている 街のはずれのちょうちんで
かぜ が ばたばた なって いる まち のはずれのちょうちんで
Kaze ga batabata Natte iru Machi nohazurenochouchinde
おれとお前はまん中にボトルを置いて酒を飲む
おれとお まえ はまん なかに ぼとる を おい て さけ を のむ
oretoo Mae haman Nakani botoru wo Oi te Sake wo Nomu
あぁ グッとグッと飲もうぜ のんだくれ
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ のんだくれ
aa gutsu to gutsu to Nomo uze nondakure
夢しか知らないろくでなし
ゆめ しか しら ないろくでなし
Yume shika Shira nairokudenashi
あぁ グッとグッと飲もうぜ 夜明けまで
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ よあけ まで
aa gutsu to gutsu to Nomo uze Yoake made
夢のラッパを吹き鳴らせ
ゆめ の らっぱ を ふき なら せ
Yume no rappa wo Fuki Nara se
恋は破れて傷になる 人とぶつかり人を知る
こは やぶれ て きず になる にん とぶつかり にん を しる
Koha Yabure te Kizu ninaru Nin tobutsukari Nin wo Shiru
そんな時代を通り過ぎ 男はやさしくなるんだろ
そんな じだい を とおり すぎ おとこ はやさしくなるんだろ
sonna Jidai wo Toori Sugi Otoko hayasashikunarundaro
あぁ グッとグッと飲もうぜ のんだくれ
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ のんだくれ
aa gutsu to gutsu to Nomo uze nondakure
親の意見も聞かないで
おや の いけん も きか ないで
Oya no Iken mo Kika naide
あぁ グッとグッと飲もうぜ 生きてきた
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ いき てきた
aa gutsu to gutsu to Nomo uze Iki tekita
だれに説教のガラじゃない
だれに せっきょう の がら じゃない
dareni Sekkyou no gara janai
たとえば海が酒ならば お前は魚になるという
たとえば うみ が さけ ならば お まえ は さかな になるという
tatoeba Umi ga Sake naraba o Mae ha Sakana ninarutoiu
おれは渚の貝になる 波が来るたび酒を飲む
おれは なぎさ の かい になる なみ が くる たび さけ を のむ
oreha Nagisa no Kai ninaru Nami ga Kuru tabi Sake wo Nomu
あぁ グッとグッと飲もうぜ のんだくれ
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ のんだくれ
aa gutsu to gutsu to Nomo uze nondakure
それじゃあまたなと手を振るが
それじゃあまたなと て を ふる が
sorejaamatanato Te wo Furu ga
あぁ キッとキッと飲もうぜ またここで
あぁ きっ と きっ と のも うぜ またここで
aa kitsu to kitsu to Nomo uze matakokode
勝手気ままの旗たてて
かって きまま の はた たてて
Katte Kimama no Hata tatete
あぁ グッとグッと飲もうぜ 夜明けまで
あぁ ぐっ と ぐっ と のも うぜ よあけ まで
aa gutsu to gutsu to Nomo uze Yoake made
夢のラッパを吹き鳴らせ
ゆめ の らっぱ を ふき なら せ
Yume no rappa wo Fuki Nara se