ホントーにすっごいんだぞ!
ほんとー にすっごいんだぞ !
honto^ nisuggoindazo !
ちっちゃいて言うんじゃねー!
ちっちゃいて いう んじゃねー !
chitchaite Iu njane !
どんな大物マンガ家でも頭が上がらないくらい
どんな おおもの まんが いえ でも あたま が あが らないくらい
donna Oomono manga Ie demo Atama ga Aga ranaikurai
凄まじい実力に相応しい、カッコよさがいるんだ
すごま じい じつりょく に ふさわし い 、 かっこ よさがいるんだ
Sugoma jii Jitsuryoku ni Fusawashi i 、 kakko yosagairunda
それなのに、カワイイもの好きって
それなのに 、 かわいい もの すき って
sorenanoni 、 kawaii mono Suki tte
バレただけじゃなく
ばれ ただけじゃなく
bare tadakejanaku
「素直なままでいいよ」…なんて
「 すなお なままでいいよ 」… なんて
「 Sunao namamadeiiyo 」… nante
(ヘンタイめ!)馬鹿にすんな!
( へんたい め !) ばか にすんな !
( hentai me !) Baka nisunna !
(ヘンタイめ!)わかってんのか?!
( へんたい め !) わかってんのか ?!
( hentai me !) wakattennoka ?!
私、スーパーアシスタントなんだ!
わたし 、 すーぱーあしすたんと なんだ !
Watashi 、 su^pa^ashisutanto nanda !
(ちっちゃいね)って言うんじゃないぞ!
( ちっちゃいね ) って いう んじゃないぞ !
( chitchaine ) tte Iu njanaizo !
(ちっちゃいね)って子供扱いするんじゃねー!
( ちっちゃいね ) って こども あつかい するんじゃねー !
( chitchaine ) tte Kodomo Atsukai surunjane !
カッコいいキャラなんだ～っ!
かっこ いい きゃら なんだ っ !
kakko ii kyara nanda tsu !
完璧な原稿のお礼がなんであめ玉なんだよ!
かんぺき な げんこう のお れい がなんであめ たま なんだよ !
Kanpeki na Genkou noo Rei ganandeame Tama nandayo !
凄まじい努力をしてるんだ、なめられないためにな
すごま じい どりょく をしてるんだ 、 なめられないためにな
Sugoma jii Doryoku woshiterunda 、 namerarenaitamenina
それ以上に、マンガをな…好きって想い見透かして
それ いじょう に 、 まんが をな … すき って おもい けん すか して
sore Ijou ni 、 manga wona … Suki tte Omoi Ken Suka shite
「とっても素敵だよ」…なんて
「 とっても すてき だよ 」… なんて
「 tottemo Suteki dayo 」… nante
(ヘンタイめ!)嫌いじゃねーよ
( へんたい め !) きらい じゃねーよ
( hentai me !) Kirai janeyo
(ヘンタイめ!)キモいけどな
( へんたい め !) きも いけどな
( hentai me !) kimo ikedona
しょうがねーな、手伝ってやるよ
しょうがねーな 、 てつだって やるよ
shouganena 、 Tetsudatte yaruyo
(かわいいね)って言うんじゃないぞ!
( かわいいね ) って いう んじゃないぞ !
( kawaiine ) tte Iu njanaizo !
(かわいいね)って別に嬉しくないんだからな!
( かわいいね ) って べつに うれし くないんだからな !
( kawaiine ) tte Betsuni Ureshi kunaindakarana !
…来月も来てやる
… らいげつ も きて やる
… Raigetsu mo Kite yaru
楽しくて、嬉しくて、うっかり素直に笑う
たのし くて 、 うれし くて 、 うっかり すなお に わらう
Tanoshi kute 、 Ureshi kute 、 ukkari Sunao ni Warau
これってひょっとしたら…恋か?!
これってひょっとしたら … こい か ?!
korettehyottoshitara … Koi ka ?!
(ヘンタイめ!)なのになんで
( へんたい め !) なのになんで
( hentai me !) nanoninande
(ヘンタイめ!)ときめくんだ
( へんたい め !) ときめくんだ
( hentai me !) tokimekunda
お前なんかを好きになるなんて!
お まえ なんかを すき になるなんて !
o Mae nankawo Suki ninarunante !
(大好き)って言うんじゃないぞ!
( だいすき ) って いう んじゃないぞ !
( Daisuki ) tte Iu njanaizo !
(大好き)って言うなら、子供扱いすんな…
( だいすき ) って いう なら 、 こども あつかい すんな …
( Daisuki ) tte Iu nara 、 Kodomo Atsukai sunna …
気持ちを込めて言え!
きもち を こめ て いえ !
Kimochi wo Kome te Ie !