草むらに 名も知れず
くさ むらに めい も しれ ず
Kusa murani Mei mo Shire zu
咲いている 花ならば
さい ている はな ならば
Sai teiru Hana naraba
ただ風を 受けながら
ただ かぜ を うけ ながら
tada Kaze wo Uke nagara
そよいでいれば いいけれど
そよいでいれば いいけれど
soyoideireba iikeredo
私はバラのさだめに生まれた
わたし は ばら のさだめに うまれ た
Watashi ha bara nosadameni Umare ta
華やかに激しく生きろと生まれた
はなや かに はげしく いき ろと うまれ た
Hanaya kani Hageshiku Iki roto Umare ta
バラはバラは 気高く咲いて
ばら は ばら は けたか く さい て
bara ha bara ha Ketaka ku Sai te
バラはバラは 美しく散る
ばら は ばら は うつくし く ちる
bara ha bara ha Utsukushi ku Chiru
どの星が めぐる時
どの ほし が めぐる とき
dono Hoshi ga meguru Toki
散ってゆく 私だろう
ちって ゆく わたし だろう
Chitte yuku Watashi darou
平凡な 人生は
へいぼん な じんせい は
Heibon na Jinsei ha
かなえられない 身だけれど
かなえられない み だけれど
kanaerarenai Mi dakeredo
私はバラの 命をさずかり
わたし は ばら の いのち をさずかり
Watashi ha bara no Inochi wosazukari
情熱を燃やして生きてくいつでも
じょうねつ を もや して いき てくいつでも
Jounetsu wo Moya shite Iki tekuitsudemo
バラはバラは 気高く咲いて
ばら は ばら は けたか く さい て
bara ha bara ha Ketaka ku Sai te
バラはバラは 美しく散る
ばら は ばら は うつくし く ちる
bara ha bara ha Utsukushi ku Chiru
私はバラの 命をさずかり
わたし は ばら の いのち をさずかり
Watashi ha bara no Inochi wosazukari
情熱を燃やして生きてくいつでも
じょうねつ を もや して いき てくいつでも
Jounetsu wo Moya shite Iki tekuitsudemo
バラはバラは 気高く咲いて
ばら は ばら は けたか く さい て
bara ha bara ha Ketaka ku Sai te
バラはバラは 美しく散る
ばら は ばら は うつくし く ちる
bara ha bara ha Utsukushi ku Chiru
「ジュテーム、オスカル!」
「 じゅてーむ 、 おすかる ! 」
「 jute^mu 、 osukaru ! 」