降りしきる雨の中 君は傘もささずに
おり しきる あめ の なか くん は かさ もささずに
Ori shikiru Ame no Naka Kun ha Kasa mosasazuni
泣き顔で走り去った 駅に続く道
なきがお で はしり さった えき に つづく みち
Nakigao de Hashiri Satta Eki ni Tsuzuku Michi
君は僕の胸の中で 震える声で言った
くん は ぼく の むね の なか で ふるえ る こえ で いっった
Kun ha Boku no Mune no Naka de Furue ru Koe de Itsutta
「しあわせになってね」と 小さな声で言った
「 しあわせになってね 」 と ちいさ な こえ で いっった
「 shiawaseninattene 」 to Chiisa na Koe de Itsutta
最後の汽車が 出て行く前に
さいご の きしゃ が でて いく まえ に
Saigo no Kisha ga Dete Iku Mae ni
やさしい言葉も かけてあげられなかった
やさしい ことば も かけてあげられなかった
yasashii Kotoba mo kaketeagerarenakatta
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
あめ よ ふれ ふれ もっと つきさすような あめ よ
Ame yo Fure Fure motto tsukisasuyouna Ame yo
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ
あめ よ ふれ ふれ もっと すべてを ながし てくれ
Ame yo Fure Fure motto subetewo Nagashi tekure
君は僕を愛して 僕は君を愛した
くん は ぼく を いとし て ぼくは くん を いとし た
Kun ha Boku wo Itoshi te Bokuha Kun wo Itoshi ta
君の口づけは 昔ほど やさしくはなかった
くん の くちづけ は むかし ほど やさしくはなかった
Kun no Kuchizuke ha Mukashi hodo yasashikuhanakatta
季節が変わるたびに 君はおとなになった
きせつ が かわ るたびに くん はおとなになった
Kisetsu ga Kawa rutabini Kun haotonaninatta
僕が求めてたのは 昔のままの君
ぼく が もとめ てたのは むかし のままの くん
Boku ga Motome tetanoha Mukashi nomamano Kun
きっと初めから 雨は降ってた
きっと はじめ から あめ は ふって た
kitto Hajime kara Ame ha Futte ta
君が何かを さがそうとするたびに
くん が なにか を さがそうとするたびに
Kun ga Nanika wo sagasoutosurutabini
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
あめ よ ふれ ふれ もっと つきさすような あめ よ
Ame yo Fure Fure motto tsukisasuyouna Ame yo
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ
あめ よ ふれ ふれ もっと すべてを ながし てくれ
Ame yo Fure Fure motto subetewo Nagashi tekure