男は男らしく 女は女らしく
おとこ は おとこ らしく おんな は おんな らしく
Otoko ha Otoko rashiku Onna ha Onna rashiku
うらみつらみも あるでしょうが
うらみつらみも あるでしょうが
uramitsuramimo arudeshouga
つらく苦しかったから
つらく くるし かったから
tsuraku Kurushi kattakara
きっとあの人に 決めたのでしょう
きっとあの にん に きめ たのでしょう
kittoano Nin ni Kime tanodeshou
男の背中の 重たい「純情」は
おとこ の せなか の おもた い 「 じゅんじょう 」 は
Otoko no Senaka no Omota i 「 Junjou 」 ha
女の瞳には死ぬまで
おんな の ひとみ には しぬ まで
Onna no Hitomi niha Shinu made
見えないと誰かが泣く
みえ ないと だれか が なく
Mie naito Dareka ga Naku
きっとそれは ほんとでしょう
きっとそれは ほんとでしょう
kittosoreha hontodeshou
まがりなりにも互いに 恋をしたんでしょう
まがりなりにも たがいに こい をしたんでしょう
magarinarinimo Tagaini Koi woshitandeshou
「信じる」だとか「信じない」だとかは
「 しんじ る 」 だとか 「 しんじ ない 」 だとかは
「 Shinji ru 」 datoka 「 Shinji nai 」 datokaha
汚く響くでしょう
お く ひびく でしょう
O ku Hibiku deshou
ああ それでもなぜだか
ああ それでもなぜだか
aa soredemonazedaka
ああ それでもわり切れないね
ああ それでもわり きれ ないね
aa soredemowari Kire naine
そうです、わり切れないのが恋というもの
そうです 、 わり きれ ないのが こい というもの
soudesu 、 wari Kire nainoga Koi toiumono
女のからだには つつしみが流れて
おんな のからだには つつしみが ながれ て
Onna nokaradaniha tsutsushimiga Nagare te
男のからだには 黙りとおす
おとこ のからだには だまり とおす
Otoko nokaradaniha Damari toosu
悲しみが流れているという
かなしみ が ながれ ているという
Kanashimi ga Nagare teirutoiu
きっとどちらも ほんとでしょう
きっとどちらも ほんとでしょう
kittodochiramo hontodeshou
女の守るべき大切なものと
おんな の まもる べき たいせつ なものと
Onna no Mamoru beki Taisetsu namonoto
男の守るべき大切なものとは
おとこ の まもる べき たいせつ なものとは
Otoko no Mamoru beki Taisetsu namonotoha
右と左に別れてる
みぎ と ひだり に わかれ てる
Migi to Hidari ni Wakare teru
きっとそれがわからないんでしょう
きっとそれがわからないんでしょう
kittosoregawakaranaindeshou
まがりなりにも互いに恋をしたんでしょう
まがりなりにも たがいに こい をしたんでしょう
magarinarinimo Tagaini Koi woshitandeshou
「傷ついた」とか「傷つけた」だとかは
「 きずつ いた 」 とか 「 きずつ けた 」 だとかは
「 Kizutsu ita 」 toka 「 Kizutsu keta 」 datokaha
汚く響くでしょう
お く ひびく でしょう
O ku Hibiku deshou
ああ それでもなぜだか
ああ それでもなぜだか
aa soredemonazedaka
ああ それでもわり切れないね
ああ それでもわり きれ ないね
aa soredemowari Kire naine
そうです、わり切れないのが恋というもの
そうです 、 わり きれ ないのが こい というもの
soudesu 、 wari Kire nainoga Koi toiumono
そうです、わり切れないのが互いというもの
そうです 、 わり きれ ないのが たがい というもの
soudesu 、 wari Kire nainoga Tagai toiumono
そうです、わり切れないから恋をするのでしょう
そうです 、 わり きれ ないから こい をするのでしょう
soudesu 、 wari Kire naikara Koi wosurunodeshou