爛(ただ)る灰土(かいど)に独り 落つる涕(なみだ) 涸れて 何時(いつ)の間にか
らん ( ただ ) る はい つち ( かいど ) に ひとり おつ る てい ( なみだ ) かれれ て なんじ ( いつ ) の まに か
Ran ( tada ) ru Hai Tsuchi ( kaido ) ni Hitori Otsu ru Tei ( namida ) Karere te Nanji ( itsu ) no Mani ka
復(かえ)らぬ 天(そら)を仰ぎ 手繰(たぐ)る想い 只の慰み
ふく ( かえ ) らぬ てん ( そら ) を あおぎ て そう ( たぐ ) る おもい ただ の なぐさみ
Fuku ( kae ) ranu Ten ( sora ) wo Aogi Te Sou ( tagu ) ru Omoi Tada no Nagusami
交(こ)ふ 人の簇(むら)が 同じ貌(かたち)に見える
こう ( こ ) ふ にん の そう ( むら ) が おなじ ぼう ( かたち ) に みえ る
Kou ( ko ) fu Nin no Sou ( mura ) ga Onaji Bou ( katachi ) ni Mie ru
安らぎを(汚穢(おわい)の)
やすら ぎを ( おわい ( おわい ) の )
Yasura giwo ( Owai ( owai ) no )
望む末路は(末路は)鬼の国
のぞむ まつろ は ( まつろ は ) おに の くに
Nozomu Matsuro ha ( Matsuro ha ) Oni no Kuni
今 此の身を砕いて 戦慄(わななき)も 傷みも
いま この みを くだい て せんりつ ( わななき ) も いたみ も
Ima Kono Miwo Kudai te Senritsu ( wananaki ) mo Itami mo
遮る 無明(むみょう)で 抱いて
さえぎる むみょう ( むみょう ) で だい て
Saegiru Mumyou ( mumyou ) de Dai te
罪無き稚(やや)と双(ふた)り 屍に 抱かれて 幾(いく)そ度(たび)か
つみ なき ち ( やや ) と そう ( ふた ) り しかばね に だか れて き ( いく ) そ ど ( たび ) か
Tsumi Naki Chi ( yaya ) to Sou ( futa ) ri Shikabane ni Daka rete Ki ( iku ) so Do ( tabi ) ka
阿(おもね)る 顔に嘔吐(えず)き 吐(たぐ)る念(おも)い 誰を慰み
あ ( おもね ) る かお に おうと ( えず ) き と ( たぐ ) る ねん ( おも ) い だれ を なぐさみ
A ( omone ) ru Kao ni Outo ( ezu ) ki To ( tagu ) ru Nen ( omo ) i Dare wo Nagusami
障(そ)ふ 胸の臆で 叫(わめ)く己(おのれ)を除く
しょう ( そ ) ふ むね の おく で きょう ( わめ ) く おのれ ( おのれ ) を のぞく
Shou ( so ) fu Mune no Oku de Kyou ( wame ) ku Onore ( onore ) wo Nozoku
明けぬ化作(けさ)(然(さ)こそが)
あけ ぬ か さく ( けさ )( ぜん ( さ ) こそが )
Ake nu Ka Saku ( kesa )( Zen ( sa ) kosoga )
餓鬼の眼(まなこ)に(眼に)見えぬ水
がき の め ( まなこ ) に ( め に ) みえ ぬ みず
Gaki no Me ( manako ) ni ( Me ni ) Mie nu Mizu
今 裁きを下して 吃(まななき)も 怒りも
いま さばき を くだし て きつ ( まななき ) も いかり も
Ima Sabaki wo Kudashi te Kitsu ( mananaki ) mo Ikari mo
絶え滅(き)ゆ 墓標を 抱いて
たえ めつ ( き ) ゆ ぼひょう を だい て
Tae Metsu ( ki ) yu Bohyou wo Dai te
戻れぬなら 黒で閉ざす
もどれ ぬなら くろ で とざ す
Modore nunara Kuro de Toza su
貴方の探す女(ひと)は 待たなかった
あなた の さがす おんな ( ひと ) は また なかった
Anata no Sagasu Onna ( hito ) ha Mata nakatta
今 此の身を砕いて 戦慄(わななき)も 傷みも
いま この みを くだい て せんりつ ( わななき ) も いたみ も
Ima Kono Miwo Kudai te Senritsu ( wananaki ) mo Itami mo
愛子(まなご)の 乳汁(ちしる)と
あいこ ( まなご ) の ちち しる ( ちしる ) と
Aiko ( manago ) no Chichi Shiru ( chishiru ) to
今 裁きを下して 憐れみも 歎(なげ)きも
いま さばき を くだし て あわれ みも たん ( なげ ) きも
Ima Sabaki wo Kudashi te Aware mimo Tan ( nage ) kimo
刻意(こくい)の 柩と 焼(く)べて
こく い ( こくい ) の ひつぎ と やき ( く ) べて
Koku I ( kokui ) no Hitsugi to Yaki ( ku ) bete