さやかに晴れ初(そ)めた夜空を 見上げた君と二人 森で
さやかに はれ はつ ( そ ) めた よぞら を みあげ た くん と ふたり もり で
sayakani Hare Hatsu ( so ) meta Yozora wo Miage ta Kun to Futari Mori de
動いた星が時間を告げても 気付かない振りした
うごい た ほし が じかん を つげ ても きづか ない ふり した
Ugoi ta Hoshi ga Jikan wo Tsuge temo Kizuka nai Furi shita
「まだ帰りたくない…」と云わなくても
「 まだ かえり たくない …」 と いわ なくても
「 mada Kaeri takunai …」 to Iwa nakutemo
手を繋ぐだけで伝わるのかな
て を つなぐ だけで つたわ るのかな
Te wo Tsunagu dakede Tsutawa runokana
不思議なぬくもりが やさしい夢を魅せてくれるよ
ふしぎ なぬくもりが やさしい ゆめ を みせ てくれるよ
Fushigi nanukumoriga yasashii Yume wo Mise tekureruyo
今夜の月が眠るまで 君のそばで感じたい
こんや の がつ が ねむる まで くん のそばで かんじ たい
Konya no Gatsu ga Nemuru made Kun nosobade Kanji tai
このあたたかな夜を…
このあたたかな よる を …
konoatatakana Yoru wo …
月光(ひかり)が透き通る樹の下 手を振り君に笑みかけると
げっこう ( ひかり ) が すき とうる き の した て を ふり くん に えみ かけると
Gekkou ( hikari ) ga Suki Touru Ki no Shita Te wo Furi Kun ni Emi kakeruto
にわかに風も枝葉をゆらして さよならを奏でた
にわかに かぜ も えだは をゆらして さよならを かなで た
niwakani Kaze mo Edaha woyurashite sayonarawo Kanade ta
「また明夜(あした)も会える…?」と訊く代わりに
「 また めい よる ( あした ) も あえ る … ? 」 と きく かわり に
「 mata Mei Yoru ( ashita ) mo Ae ru … ? 」 to Kiku Kawari ni
大切な歌を教えてあげる
たいせつ な うたを おしえ てあげる
Taisetsu na Utawo Oshie teageru
約束交わしたら 一人でいても淋しくないね
やくそく まじわ したら ひとり でいても さびし くないね
Yakusoku Majiwa shitara Hitori deitemo Sabishi kunaine
今夜の月が眠るまで 君のために唄おう
こんや の がつ が ねむる まで くん のために うたお う
Konya no Gatsu ga Nemuru made Kun notameni Utao u
不思議な旋律は いとしい夢を誘いにくるよ
ふしぎ な せんりつ は いとしい ゆめ を さそい にくるよ
Fushigi na Senritsu ha itoshii Yume wo Sasoi nikuruyo
今夜の月が眠ったら 連れていこう 明日へと
こんや の がつ が ねむった ら つれ ていこう あした へと
Konya no Gatsu ga Nemutta ra Tsure teikou Ashita heto
このあたたかな気持ち、 全部を…
このあたたかな きもち 、 ぜんぶ を …
konoatatakana Kimochi 、 Zenbu wo …