光が欲しくて暗闇に手を伸ばす
ひかり が ほし くて くらやみ に て を のば す
Hikari ga Hoshi kute Kurayami ni Te wo Noba su
目醒めを待っていたのは見知らぬ世界
め さめ を まって いたのは みしら ぬ せかい
Me Same wo Matte itanoha Mishira nu Sekai
――そして胸に揺らめく誰かの笑顔を
―― そして むね に ゆら めく だれか の えがお を
―― soshite Mune ni Yura meku Dareka no Egao wo
抱いたままに彷徨いながらも
だい たままに ほうこう いながらも
Dai tamamani Houkou inagaramo
進む男は行く手を遮る霧を
すすむ おとこ は いく て を さえぎる きり を
Susumu Otoko ha Iku Te wo Saegiru Kiri wo
薙ぎ払う絆憶い出す……
なぎ はらう きずな おぼい だす ……
Nagi Harau Kizuna Oboi Dasu ……
家路の幻像を描き空を越える物語
いえじ の まぼろし ぞう を えがき そら を こえ る ものがたり
Ieji no Maboroshi Zou wo Egaki Sora wo Koe ru Monogatari
黒い宵...白い息...彼は詩う
くろい しょう ... しろい いき ... かれは し う
Kuroi Shou ... Shiroi Iki ... Kareha Shi u
無垢な蕾の愛娘へと……
むく な つぼみ の あい むすめ へと ……
Muku na Tsubomi no Ai Musume heto ……
想いを込めても言葉は時に無力で
おもい を こめ ても ことば は ときに むりょく で
Omoi wo Kome temo Kotoba ha Tokini Muryoku de
行動した者だけが真実を掴む
こうどう した もの だけが しんじつ を つかむ
Koudou shita Mono dakega Shinjitsu wo Tsukamu
――かくて胸に煌めく少女の決意は
―― かくて むね に こう めく しょうじょ の けつい は
―― kakute Mune ni Kou meku Shoujo no Ketsui ha
槢を手繰り彼方へ漕ぎ出し
たぐり かなた へ こぎ だし
Taguri Kanata he Kogi Dashi
虚像を映し相手を惑わす霧を
きょぞう を うつし あいて を まどわ す きり を
Kyozou wo Utsushi Aite wo Madowa su Kiri wo
振り払う強さ手に入れる……
ふり はらう つよさ てにいれ る ……
Furi Harau Tsuyosa Teniire ru ……
迷いの幻想を抜ける扉を探す物語
まよい の げんそう を ぬけ る とびら を さがす ものがたり
Mayoi no Gensou wo Nuke ru Tobira wo Sagasu Monogatari
黒い蟲...白い霧...彼女は挑む
くろい むし ... しろい きり ... かのじょ は いどむ
Kuroi Mushi ... Shiroi Kiri ... Kanojo ha Idomu
無慈悲な森の悪意へと……
むじひ な もり の あくい へと ……
Mujihi na Mori no Akui heto ……
出会いの数だけ...繋がる冒険譚…
であい の かず だけ ... つなが る ぼうけんたん …
Deai no Kazu dake ... Tsunaga ru Boukentan …
一陣の風に乗って...箱庭に届くだろう…
いちじん の かぜ に のって ... はこにわ に とどく だろう …
Ichijin no Kaze ni Notte ... Hakoniwa ni Todoku darou …
出会えるよ何時か...嗚呼...孤独じゃないから…
であえ るよ なんじ か ... ああ ... こどく じゃないから …
Deae ruyo Nanji ka ... Aa ... Kodoku janaikara …
困難な途でも...今日が最低でも...笑うならきっと……
こんなん な と でも ... きょう が さいてい でも ... わらう ならきっと ……
Konnan na To demo ... Kyou ga Saitei demo ... Warau narakitto ……
――やがて胸に旗めく冒険者達の願いは
―― やがて むね に はた めく ぼうけんしゃたち の ねがい は
―― yagate Mune ni Hata meku Boukenshatachi no Negai ha
翼を広げて世界を廻り
つばさ を ひろげ て せかい を まわり
Tsubasa wo Hiroge te Sekai wo Mawari
散らばる希望を集め全てを隔てる霧を
ちら ばる きぼう を あつめ すべて を へだて る きり を
Chira baru Kibou wo Atsume Subete wo Hedate ru Kiri wo
吹き払う光解き放つ……
ふき はらう ひかり とき ほうっつ ……
Fuki Harau Hikari Toki Houttsu ……
白夜の幻想のような永遠を紡ぐ物語
びゃくや の げんそう のような えいえん を つむぐ ものがたり
Byakuya no Gensou noyouna Eien wo Tsumugu Monogatari
黒い刃...白い灰...運命は還える
くろい は ... しろい はい ... うんめい は かん える
Kuroi Ha ... Shiroi Hai ... Unmei ha Kan eru
女神の瞳の虹彩へと……
めがみ の ひとみ の こうさい へと ……
Megami no Hitomi no Kousai heto ……