異国の風に流される侭
いこく の かぜ に ながさ れる まま
Ikoku no Kaze ni Nagasa reru Mama
眩すぎる朝に目醒め
まぶす ぎる あさ に め さめ
Mabusu giru Asa ni Me Same
故郷の地まで
こきょう の ち まで
Kokyou no Chi made
繋がった空へと手を翳(かざ)した
つなが った そら へと て を えい ( かざ ) した
Tsunaga tta Sora heto Te wo Ei ( kaza ) shita
過去を分かつ馬車の轍
かこ を わか つ ばしゃ の わだち
Kako wo Waka tsu Basha no Wadachi
千の煌めきの宮殿へ
せん の こう めきの きゅうでん へ
Sen no Kou mekino Kyuuden he
黄金(きん)に染まる太陽(ソレイユ)の
おうごん ( きん ) に そま る たいよう ( それいゆ ) の
Ougon ( kin ) ni Soma ru Taiyou ( soreiyu ) no
徴掲げた門をひらく
ちょう かかげ た もん をひらく
Chou Kakage ta Mon wohiraku
咲き誇れる
さき ほこれ る
Saki Hokore ru
一輪の薔薇が見つめていた
いちりん の ばら が みつ めていた
Ichirin no Bara ga Mitsu meteita
かりそめの刻
かりそめの こく
karisomeno Koku
王妃(しょうじょ)の瞳(め)に隠された世界は
おうひ ( しょうじょ ) の ひとみ ( め ) に かくさ れた せかい は
Ouhi ( shoujo ) no Hitomi ( me ) ni Kakusa reta Sekai ha
誰かの[秘密の]愛と真実(ヴェリテ)
だれか の [ ひみつ の ] あい と しんじつ ( う゛ぇりて )
Dareka no [ Himitsu no ] Ai to Shinjitsu ( verite )
拗れた運命(いと)が選んだ小指
こじれ た うんめい ( いと ) が えらん だ こゆび
Kojire ta Unmei ( ito ) ga Eran da Koyubi
部屋に残る その溜息
へや に のこる その ためいき
Heya ni Nokoru sono Tameiki
俯く姿
ふ く すがた
Fu ku Sugata
向かい合う鏡は何を映す
むかい あう かがみ は なにを うつす
Mukai Au Kagami ha Naniwo Utsusu
楽(がく)に溺れ踊りましょう
らく ( がく ) に おぼれ おどり ましょう
Raku ( gaku ) ni Obore Odori mashou
何処か懐かしい月の夜に
どこ か なつかし い がつ の よる に
Doko ka Natsukashi i Gatsu no Yoru ni
強く深く抱きとめた
つよく ふかく だき とめた
Tsuyoku Fukaku Daki tometa
痛みもせずに刺さる棘を
いたみ もせずに ささ る なつめ を
Itami mosezuni Sasa ru Natsume wo
暗闇でも気高き薔薇は輝くから
くらやみ でも けたか き ばら は かがやく から
Kurayami demo Ketaka ki Bara ha Kagayaku kara
光と影を相伴う旋律をなぞって
ひかと かげ を しょうばん う せんりつ をなぞって
Hikato Kage wo Shouban u Senritsu wonazotte
囁く[秘密の]愛の言葉
ささやく [ ひみつ の ] あい の ことば
Sasayaku [ Himitsu no ] Ai no Kotoba
零れてゆく想いのように
こぼれ てゆく おもい のように
Kobore teyuku Omoi noyouni
剥がれてゆく花びらが
はが れてゆく はなびら が
Haga reteyuku Hanabira ga
遠い夢を描く…
とおい ゆめ を えがく …
Tooi Yume wo Egaku …
失っても
うって も
Utte mo
あの日の薔薇の美しさを忘れられない
あの にち の ばら の うつくし さを わすれ られない
ano Nichi no Bara no Utsukushi sawo Wasure rarenai
王妃(しょうじょ)の瞳(め)に隠された世界で
おうひ ( しょうじょ ) の ひとみ ( め ) に かくさ れた せかい で
Ouhi ( shoujo ) no Hitomi ( me ) ni Kakusa reta Sekai de
語るは[秘密の]愛と真実(ヴェリテ)
かたる は [ ひみつ の ] あい と しんじつ ( う゛ぇりて )
Kataru ha [ Himitsu no ] Ai to Shinjitsu ( verite )