特別な特別な夜が始まる
とくべつ な とくべつ な よる が はじま る
Tokubetsu na Tokubetsu na Yoru ga Hajima ru
同じ命を持つ者としてこの歌を
おなじ いのち を もつ もの としてこの うたを
Onaji Inochi wo Motsu Mono toshitekono Utawo
君が生まれてきたこの記念すべき日を
くん が うまれ てきたこの きねん すべき にち を
Kun ga Umare tekitakono Kinen subeki Nichi wo
さぁ みんなで祝うんだ“Happy birthday to you”
さぁ みんなで いわう んだ “ Happy birthday to you ”
saa minnade Iwau nda “ Happy birthday to you ”
午前0時ろうそくの火が消える時
ごぜん 0 とき ろうそくの ひ が きえ る とき
Gozen 0 Toki rousokuno Hi ga Kie ru Toki
また新しい君が歩き出す
また あたらし い くん が あるき だす
mata Atarashi i Kun ga Aruki Dasu
パパとママが君に初めて出会った日
ぱぱ と まま が くん に はじめて であった にち
papa to mama ga Kun ni Hajimete Deatta Nichi
それは君が今ここにいるという奇跡の始まりなのさ
それは くん が いま ここにいるという きせき の はじまり なのさ
soreha Kun ga Ima kokoniirutoiu Kiseki no Hajimari nanosa
おめでとうをカタチにしよう
おめでとうを かたち にしよう
omedetouwo katachi nishiyou
心からのおめでとうを
こころ からのおめでとうを
Kokoro karanoomedetouwo
君が生まれてきたこの記念すべき日を
くん が うまれ てきたこの きねん すべき にち を
Kun ga Umare tekitakono Kinen subeki Nichi wo
さぁ みんなで祝うんだ“Happy birthday to you”
さぁ みんなで いわう んだ “ Happy birthday to you ”
saa minnade Iwau nda “ Happy birthday to you ”
神様どうか また幸せな一年が
かみさま どうか また しあわせ な いちねん が
Kamisama douka mata Shiawase na Ichinen ga
彼女に訪れますように“Happy birthday to you”
かのじょ に おとずれ ますように “ Happy birthday to you ”
Kanojo ni Otozure masuyouni “ Happy birthday to you ”
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
君と出会えた奇跡に感謝して
くん と であえ た きせき に かんしゃし て
Kun to Deae ta Kiseki ni Kanshashi te
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
君の全ての始まりに
くん の すべて の はじまり に
Kun no Subete no Hajimari ni
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
“Happy birthday to you”
“ Happy birthday to you ”
“ Happy birthday to you ”