涙ぐんでたように見えた
なみだ ぐんでたように みえ た
Namida gundetayouni Mie ta
あの日の店の片隅にいて
あの にち の みせ の かたすみ にいて
ano Nichi no Mise no Katasumi niite
憧れてるのはとても古いアメリカの唄のよう
あこがれ てるのはとても ふるい あめりか の うた のよう
Akogare terunohatotemo Furui amerika no Uta noyou
そして二杯目のコーヒー
そして にはい めの こーひー
soshite Nihai Meno ko^hi^
ウフフフ…雨が降り始めたから
うふふふ … あめ が おり はじめ たから
ufufufu … Ame ga Ori Hajime takara
もう君を離さないよ
もう くん を はなさ ないよ
mou Kun wo Hanasa naiyo
そして君とも一度うまくやってゆきたい
そして くん とも いちど うまくやってゆきたい
soshite Kun tomo Ichido umakuyatteyukitai
風が季節を運んでいった
かぜ が きせつ を はこん でいった
Kaze ga Kisetsu wo Hakon deitta
君はやさしい女になった
くん はやさしい おんな になった
Kun hayasashii Onna ninatta
煙草ふかしていつか見た
たばこ ふかしていつか みた
Tabako fukashiteitsuka Mita
フランス映画のよう帽子を深めにかぶって
ふらんす えいが のよう ぼうし を ふかめ にかぶって
furansu Eiga noyou Boushi wo Fukame nikabutte
ウフフフ…雨が雪に変わる頃
うふふふ … あめ が ゆき に かわ る ごろ
ufufufu … Ame ga Yuki ni Kawa ru Goro
君を連れてゆくよ
くん を つれ てゆくよ
Kun wo Tsure teyukuyo
街はずれに見つけた新しいぼくの部屋まで
まち はずれに みつ けた あたらし いぼくの へや まで
Machi hazureni Mitsu keta Atarashi ibokuno Heya made