ふと言葉がとぎれたとき
ふと ことば がとぎれたとき
futo Kotoba gatogiretatoki
こがね虫が飛び込む
こがね むし が とびこむ
kogane Mushi ga Tobikomu
夏 夕暮れ 風が止まる瞬(ひととき)の間に
なつ ゆうぐれ かぜ が とま る しゅん ( ひととき ) の まに
Natsu Yuugure Kaze ga Toma ru Shun ( hitotoki ) no Mani
うすけむり たなびけば……
うすけむり たなびけば ……
usukemuri tanabikeba ……
君のそばは 君のそばは
くん のそばは くん のそばは
Kun nosobaha Kun nosobaha
うすむらさきの芳り
うすむらさきの ほう り
usumurasakino Hou ri
月夜に蔭れているのは
つきよ に いん れているのは
Tsukiyo ni In reteirunoha
めくる明日の幸せ
めくる あした の しあわせ
mekuru Ashita no Shiawase
タ顔の花 君の笑顔 透(すきとお)る白さを
た かお の はな くん の えがお とうる ( すきとお ) る しろ さを
ta Kao no Hana Kun no Egao Touru ( sukitoo ) ru Shiro sawo
藤越しにくらべては……
ふじこし しにくらべては ……
Fujikoshi shinikurabeteha ……
君のそばは 君のそばは
くん のそばは くん のそばは
Kun nosobaha Kun nosobaha
うすむらさきの芳り
うすむらさきの ほう り
usumurasakino Hou ri