私は歌う 愛の歌を
わたし は うたう あい の うたを
Watashi ha Utau Ai no Utawo
自分の魂に 書きとめていたもの
じぶん の たましい に かき とめていたもの
Jibun no Tamashii ni Kaki tometeitamono
もしも自由をなくしたなら
もしも じゆう をなくしたなら
moshimo Jiyuu wonakushitanara
心は破れて あふれてしまうでしょう
こころは やぶれ て あふれてしまうでしょう
Kokoroha Yabure te afureteshimaudeshou
人間は 愛で生まれ
にんげん は めで うまれ
Ningen ha Mede Umare
愛ゆえに 闇にも触れた
あい ゆえに やみ にも ふれた
Ai yueni Yami nimo Fureta
何度でも夜は明けるんだと
なんど でも よる は あけ るんだと
Nando demo Yoru ha Ake rundato
繰りかえされる歌だけど それは真実
くり かえされる うた だけど それは しんじつ
Kuri kaesareru Uta dakedo soreha Shinjitsu
風は流れ 踊るような愛の陽
かぜ は ながれ おどる ような あい の よう
Kaze ha Nagare Odoru youna Ai no You
移りゆくことを嘆かないで
うつり ゆくことを なげか ないで
Utsuri yukukotowo Nageka naide
変わるものと変わらないもの
かわ るものと かわ らないもの
Kawa rumonoto Kawa ranaimono
そのなかで 浄化されてく
そのなかで じょうか されてく
sononakade Jouka sareteku
次の場所へ
つぎの ばしょ へ
Tsugino Basho he
同じところにとどまるのは
おなじ ところにとどまるのは
Onaji tokoronitodomarunoha
ゆっくりと倦怠へ熟しすぎてくこと
ゆっくりと けんたい へ じゅくし すぎてくこと
yukkurito Kentai he Jukushi sugitekukoto
私は進む 愛の歌と
わたし は すすむ あい の うたと
Watashi ha Susumu Ai no Utato
いとしいものへと捧ぐ花をつれて
いとしいものへと ささぐ はな をつれて
itoshiimonoheto Sasagu Hana wotsurete
人間は 時に脆く
にんげん は ときに ぜい く
Ningen ha Tokini Zei ku
愛ゆえに 壊れそうになる
あい ゆえに こわれ そうになる
Ai yueni Koware souninaru
生き続けてくために じょうずに
いきつづけ てくために じょうずに
Ikitsuzuke tekutameni jouzuni
忘れていける力さえ与えられたの
わすれ ていける ちから さえ あたえ られたの
Wasure teikeru Chikara sae Atae raretano
泣かなくてもいい
なか なくてもいい
Naka nakutemoii
けれど泣いてもいい
けれど ない てもいい
keredo Nai temoii
また立ちあがる時がくるまで
また たち あがる とき がくるまで
mata Tachi agaru Toki gakurumade
身を横たえて 落とした涙
みを よこ たえて おと した なみだ
Miwo Yoko taete Oto shita Namida
染みとおる雨は 太陽と
しみ とおる あめ は たいよう と
Shimi tooru Ame ha Taiyou to
並ぶくらいの恵みを与えてる
ならぶ くらいの めぐみ を あたえ てる
Narabu kuraino Megumi wo Atae teru
哀しみはいつか癒されて
かなし みはいつか いやさ れて
Kanashi mihaitsuka Iyasa rete
ひとまわり大きな樹となる 実がなる
ひとまわり おおき な き となる み がなる
hitomawari Ooki na Ki tonaru Mi ganaru
やがて鳥が 舞いおりてくる
やがて とり が まい おりてくる
yagate Tori ga Mai oritekuru
そして歌は そんな風に流れてくるメロディ
そして うた は そんな かぜ に ながれ てくる めろでぃ
soshite Uta ha sonna Kaze ni Nagare tekuru merodi
もし私に ほんの少しでも
もし わたし に ほんの すこし でも
moshi Watashi ni honno Sukoshi demo
何かが残せるのだとしたら
なにか が のこせ るのだとしたら
Nanika ga Nokose runodatoshitara
今を生きる時間のペンで
いま を いき る じかん の ぺん で
Ima wo Iki ru Jikan no pen de
魂に綴られた歌
たましい に つづら れた うた
Tamashii ni Tsuzura reta Uta
風は流れ 踊るような愛の陽
かぜ は ながれ おどる ような あい の よう
Kaze ha Nagare Odoru youna Ai no You
移りゆくことを嘆かないで
うつり ゆくことを なげか ないで
Utsuri yukukotowo Nageka naide
変わるものと変わらないもの
かわ るものと かわ らないもの
Kawa rumonoto Kawa ranaimono
そのなかで 浄化されてく
そのなかで じょうか されてく
sononakade Jouka sareteku
次の場所へ
つぎの ばしょ へ
Tsugino Basho he