自分だけが置いてけぼりを喰らっているような気がする
じぶん だけが おい てけぼりを くらって いるような きが する
Jibun dakega Oi tekeboriwo Kuratte iruyouna Kiga suru
誰かがこっちを指差して笑っているような気がする
だれか がこっちを ゆび さし て わらって いるような きが する
Dareka gakotchiwo Yubi Sashi te Waratte iruyouna Kiga suru
同じような孤独を君も感じてる?
おなじ ような こどく を くん も かんじ てる ?
Onaji youna Kodoku wo Kun mo Kanji teru ?
愛も平和もなにもかも他人事のように聞こえる淋しさを
あい も へいわ もなにもかも たにんごと のように きこ える さびし さを
Ai mo Heiwa monanimokamo Taningoto noyouni Kiko eru Sabishi sawo
移ろい行く人の世を さんざめく時代を
うつろ い いく にん の よ を さんざめく じだい を
Utsuro i Iku Nin no Yo wo sanzameku Jidai wo
憂いて受け入れて 次はどこへ行く
うれい て うけいれ て つぎ はどこへ いく
Urei te Ukeire te Tsugi hadokohe Iku
愛しき人よ どうか君に幸あれ
いとし き にん よ どうか くん に さいわあ れ
Itoshi ki Nin yo douka Kun ni Saiwaa re
たとえ明日を見失っても 明けぬ夜はないさ
たとえ あした を みうしなって も あけ ぬ よる はないさ
tatoe Ashita wo Miushinatte mo Ake nu Yoru hanaisa
後ろから「早く行け」と急かされながら前に踏み出してる
うしろ から 「 はやく いけ 」 と せか されながら まえ に ふみ だし てる
Ushiro kara 「 Hayaku Ike 」 to Seka sarenagara Mae ni Fumi Dashi teru
前の人が「押すな」と言わんばかり振り向きざまこっちを睨んでる
まえ の にん が 「 おす な 」 と いわ んばかり ふりむき ざまこっちを にらん でる
Mae no Nin ga 「 Osu na 」 to Iwa nbakari Furimuki zamakotchiwo Niran deru
同じような窮屈を君も感じてる?
おなじ ような きゅうくつ を くん も かんじ てる ?
Onaji youna Kyuukutsu wo Kun mo Kanji teru ?
不幸せばっか拾い集めなきゃいけないような淋しさを
ふしあわせ ばっか ひろい あつめ なきゃいけないような さびし さを
Fushiawase bakka Hiroi Atsume nakyaikenaiyouna Sabishi sawo
遥か彼方に射す 光を浴びたくて
はるか かなた に さす ひかり を あび たくて
Haruka Kanata ni Sasu Hikari wo Abi takute
我先に我を失い 今も尚奪い合うよ
われ さきに われ を うしない いま も たかし うばい あう よ
Ware Sakini Ware wo Ushinai Ima mo Takashi Ubai Au yo
愛しき人よ どうか泣かないでくれ
いとし き にん よ どうか なか ないでくれ
Itoshi ki Nin yo douka Naka naidekure
たとえ今が土砂降りでも 止まぬ雨はないよ
たとえ いま が どしゃぶり でも とま ぬ あめ はないよ
tatoe Ima ga Doshaburi demo Toma nu Ame hanaiyo
「どんなにあがいてみても なんも変えられやしないなら
「 どんなにあがいてみても なんも かえ られやしないなら
「 donnaniagaitemitemo nanmo Kae rareyashinainara
最初から諦めた方が賢明」
さいしょ から あきらめ た ほうが けんめい 」
Saisho kara Akirame ta Houga Kenmei 」
口々に嘆きながらも僕ら歩いてる
くちぐち に なげき ながらも ぼくら あるい てる
Kuchiguchi ni Nageki nagaramo Bokura Arui teru
あの丘の向こう側にその胸躍らせながら
あの おか の むこう がわ にその むね おどら せながら
ano Oka no Mukou Gawa nisono Mune Odora senagara
選ばれし才能も お金も地位も名誉も
えらば れし さいのう も お きん も ちい も めいよ も
Eraba reshi Sainou mo o Kin mo Chii mo Meiyo mo
持っていたっていなくたって 同じ空の下
もって いたっていなくたって おなじ そら の した
Motte itatteinakutatte Onaji Sora no Shita
愛しき人よ ほら見渡してみて
いとし き にん よ ほら みわたし てみて
Itoshi ki Nin yo hora Miwatashi temite
尊い今というときを 陽はまた昇るさ
とうとい いま というときを よう はまた のぼる さ
Toutoi Ima toiutokiwo You hamata Noboru sa
移ろい行く人の世を さんざめく時代を
うつろ い いく にん の よ を さんざめく じだい を
Utsuro i Iku Nin no Yo wo sanzameku Jidai wo
憂いて受け入れて 次はどこへ行く
うれい て うけいれ て つぎ はどこへ いく
Urei te Ukeire te Tsugi hadokohe Iku
愛しき人よ どうか君に幸あれ
いとし き にん よ どうか くん に さいわあ れ
Itoshi ki Nin yo douka Kun ni Saiwaa re
たとえ明日を見失っても 明けぬ夜はないさ
たとえ あした を みうしなって も あけ ぬ よる はないさ
tatoe Ashita wo Miushinatte mo Ake nu Yoru hanaisa