この傾きかけた海の果て たった独り 膝を抱え微睡(まどろ)む
この かたむき かけた うみ の はて たった ひとり ひざ を だえ び すい ( まどろ ) む
kono Katamuki kaketa Umi no Hate tatta Hitori Hiza wo Dae Bi Sui ( madoro ) mu
疵付けられた月は So,DayDream
きず づけ られた がつ は So,DayDream
Kizu Zuke rareta Gatsu ha So,DayDream
酷く不均一(いびつ)で 思わず、轢(ひ)き潰した―――。
こく く ふきんいつ ( いびつ ) で おもわず 、 れき ( ひ ) き つぶし た ―――。
Koku ku Fukin\'itsu ( ibitsu ) de Omowazu 、 Reki ( hi ) ki Tsubushi ta ―――。
生きることは、満ち引くこと、
いき ることは 、 みち ひく こと 、
Iki rukotoha 、 Michi Hiku koto 、
でも、ただ欠落(か)けていく、無心で
でも 、 ただ けつらく ( か ) けていく 、 むしん で
demo 、 tada Ketsuraku ( ka ) keteiku 、 Mushin de
ごめね、酷く曖昧な言葉ばかり、遺したね
ごめね 、 こく く あいまい な ことば ばかり 、 のこし たね
gomene 、 Koku ku Aimai na Kotoba bakari 、 Nokoshi tane
「………さよなら」
「……… さよなら 」
「……… sayonara 」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち 優しく、世界の扉を閉ざす
まよわ ず 、 なき はじめた きりさめ たち やさし く 、 せかい の とびら を とざ す
Mayowa zu 、 Naki hajimeta Kirisame tachi Yasashi ku 、 Sekai no Tobira wo Toza su
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて 何度も、この胸を刺すよ
て を のばし ふれた ひめい ( もの ) が ここち よくて なんど も 、 この むね を さす よ
Te wo Nobashi Fureta Himei ( mono ) ga Kokochi yokute Nando mo 、 kono Mune wo Sasu yo
ねぇ、消えて……消えて……消えて……
ねぇ 、 きえ て …… きえ て …… きえ て ……
nee 、 Kie te …… Kie te …… Kie te ……
失われてた声に RememberYou 風に祈れば 想いは、届くかな?
うしなわ れてた こえ に RememberYou かぜ に いのれ ば おもい は 、 とどく かな ?
Ushinawa reteta Koe ni RememberYou Kaze ni Inore ba Omoi ha 、 Todoku kana ?
溺れていく、紅い河に 呼吸(いき)すら もどかしくてさ、
おぼれ ていく 、 あかい かわ に こきゅう ( いき ) すら もどかしくてさ 、
Obore teiku 、 Akai Kawa ni Kokyuu ( iki ) sura modokashikutesa 、
Close your eyes
Close your eyes
Close your eyes
ふたりの 甘い接吻(くちずけ)は、錆びた香り 広がって
ふたりの あまい せっぷん ( くちずけ ) は 、 さび た かおり ひろが って
futarino Amai Seppun ( kuchizuke ) ha 、 Sabi ta Kaori Hiroga tte
「……もう、離さないから」
「…… もう 、 はなさ ないから 」
「…… mou 、 Hanasa naikara 」
無数に、滲んだのは泡沫の日、遠のく、記憶に名付けた For You
むすう に 、 しん んだのは ほうまつ の にち 、 とおのく 、 きおく に なづけた For You
Musuu ni 、 Shin ndanoha Houmatsu no Nichi 、 Toonoku 、 Kioku ni Nazuketa For You
何故だろう、涙だけが溢れていく 貴女に、捧げるよ Farewell Song
なぜ だろう 、 なみだ だけが あふれ ていく あなた に 、 ささげ るよ Farewell Song
Naze darou 、 Namida dakega Afure teiku Anata ni 、 Sasage ruyo Farewell Song
ねぇ、消えて……消えて……消えて……
ねぇ 、 きえ て …… きえ て …… きえ て ……
nee 、 Kie te …… Kie te …… Kie te ……
「………愛してた」
「……… いとし てた 」
「……… Itoshi teta 」
迷わず、泣きはじめた霧雨たち 優しく、世界の扉を閉ざす
まよわ ず 、 なき はじめた きりさめ たち やさし く 、 せかい の とびら を とざ す
Mayowa zu 、 Naki hajimeta Kirisame tachi Yasashi ku 、 Sekai no Tobira wo Toza su
手を伸ばし 触れた悲鳴(もの)が心地よくて
て を のばし ふれた ひめい ( もの ) が ここち よくて
Te wo Nobashi Fureta Himei ( mono ) ga Kokochi yokute
何度も、この胸を刺すよ ねぇ
なんど も 、 この むね を さす よ ねぇ
Nando mo 、 kono Mune wo Sasu yo nee
無数に、滲んだのは泡沫の日、遠のく、記憶に名付けた For You
むすう に 、 しん んだのは ほうまつ の にち 、 とおのく 、 きおく に なづけた For You
Musuu ni 、 Shin ndanoha Houmatsu no Nichi 、 Toonoku 、 Kioku ni Nazuketa For You
何故だろう、涙だけが溢れていく 貴女に、捧げるよ Farewell Song
なぜ だろう 、 なみだ だけが あふれ ていく あなた に 、 ささげ るよ Farewell Song
Naze darou 、 Namida dakega Afure teiku Anata ni 、 Sasage ruyo Farewell Song
ねぇ、消えて……消えて……消えて……
ねぇ 、 きえ て …… きえ て …… きえ て ……
nee 、 Kie te …… Kie te …… Kie te ……