北風と太陽 夢の為ならば 形振りは構わない
きたかぜ と たいよう ゆめ の ためな らば かたち ふり は かまわ ない
Kitakaze to Taiyou Yume no Tamena raba Katachi Furi ha Kamawa nai
俺は俺だけの ワタシはワタシの 願いがある
おれ は おれ だけの わたし は わたし の ねがい がある
Ore ha Ore dakeno watashi ha watashi no Negai gaaru
この光でその傷の 哀しみ照らし癒してあげよう
この ひかり でその きず の かなし み てら し いやし てあげよう
kono Hikari desono Kizu no Kanashi mi Tera shi Iyashi teageyou
この風でその偽善まで すべて吹き飛ばそうか
この かぜ でその ぎぜん まで すべて ふきとば そうか
kono Kaze desono Gizen made subete Fukitoba souka
幾度もすれ違い 歪に絡まる運命のクロス ロード
いくど もすれ ちがい ひずに からま る うんめい の くろす ろーど
Ikudo mosure Chigai Hizuni Karama ru Unmei no kurosu ro^do
お前じゃなくてもいいはずと 知りながらに求め奪う
お まえ じゃなくてもいいはずと しり ながらに もとめ うばう
o Mae janakutemoiihazuto Shiri nagarani Motome Ubau
情熱“競”奏曲(コンチェルト)
じょうねつ “ きょう ” そう きょく ( こんちぇると )
Jounetsu “ Kyou ” Sou Kyoku ( koncheruto )
北風と太陽 夢の為ならば 形振(なりふ)りは構わない
きたかぜ と たいよう ゆめ の ためな らば かたち しん ( なりふ ) りは かまわ ない
Kitakaze to Taiyou Yume no Tamena raba Katachi Shin ( narifu ) riha Kamawa nai
俺は俺だけの ワタシはワタシの 願いがあるから
おれ は おれ だけの わたし は わたし の ねがい があるから
Ore ha Ore dakeno watashi ha watashi no Negai gaarukara
愛し愛されたいと願うのなら
いとし あいさ れたいと ねがう のなら
Itoshi Aisa retaito Negau nonara
喩えこの身 朽ちようとも 愛が為 惜しみはない
たとえ この み くち ようとも あい が ため おし みはない
Tatoe kono Mi Kuchi youtomo Ai ga Tame Oshi mihanai
赦し合う事から はじまるはずだと I believe!
ゆるし あう こと から はじまるはずだと I believe!
Yurushi Au Koto kara hajimaruhazudato I believe!
I believe in myself!
I believe in myself!
I believe in myself!
この風で世界中へと 愛の真実(おろかさ)響かせようか
この かぜ で せかいじゅう へと あい の しんじつ ( おろかさ ) ひびか せようか
kono Kaze de Sekaijuu heto Ai no Shinjitsu ( orokasa ) Hibika seyouka
この光で長い夜へ 希望照らしに行こう
この ひかり で ながい よる へ きぼう てら しに いこ う
kono Hikari de Nagai Yoru he Kibou Tera shini Iko u
言い訳を 引き裂けば 終わりなどはない
いいわけ を ひきさけ ば おわり などはない
Iiwake wo Hikisake ba Owari nadohanai
彷徨える旅の途中 でもアナタと分かち合いたい
ほうこう える たび の とちゅう でも あなた と わか ち あい たい
Houkou eru Tabi no Tochuu demo anata to Waka chi Ai tai
解り合うべき余地などない
わかり あう べき よち などない
Wakari Au beki Yochi nadonai
革命“競”奏曲(コンチェルト)
かくめい “ きょう ” そう きょく ( こんちぇると )
Kakumei “ Kyou ” Sou Kyoku ( koncheruto )
北風と太陽 アナタがそうなら 戦いは終わらない
きたかぜ と たいよう あなた がそうなら たたかい は おわ らない
Kitakaze to Taiyou anata gasounara Tatakai ha Owa ranai
ワタシはワタシに 俺は俺の為 嘘を吐けはしない
わたし は わたし に おれ は おれ の ため うそ を はけ はしない
watashi ha watashi ni Ore ha Ore no Tame Uso wo Hake hashinai
遠く誓った永遠の続き 喩え誰を 裏切ろうと 愛が為 涙を飲もう
とおく ちかった えいえん の つづき たとえ だれ を うらぎろ うと あい が ため なみだ を のも う
Tooku Chikatta Eien no Tsuzuki Tatoe Dare wo Uragiro uto Ai ga Tame Namida wo Nomo u
願い届ける事 それこそが愛と Promise you!
ねがい とどけ る こと それこそが あい と Promise you!
Negai Todoke ru Koto sorekosoga Ai to Promise you!
Promise you for my love!
Promise you for my love!
Promise you for my love!
情熱“競”奏曲(コンチェルト)
じょうねつ “ きょう ” そう きょく ( こんちぇると )
Jounetsu “ Kyou ” Sou Kyoku ( koncheruto )
北風と太陽 夢の為ならば形振(なりふ)りは構わない
きたかぜ と たいよう ゆめ の ためな らば かたち しん ( なりふ ) りは かまわ ない
Kitakaze to Taiyou Yume no Tamena raba Katachi Shin ( narifu ) riha Kamawa nai
俺は俺だけの ワタシはワタシの未来があるから
おれ は おれ だけの わたし は わたし の みらい があるから
Ore ha Ore dakeno watashi ha watashi no Mirai gaarukara
愛し愛されたいと願うのなら
いとし あいさ れたいと ねがう のなら
Itoshi Aisa retaito Negau nonara
喩えこの身 朽ちようとも 愛が為 惜しみはない
たとえ この み くち ようとも あい が ため おし みはない
Tatoe kono Mi Kuchi youtomo Ai ga Tame Oshi mihanai
赦し合う事から はじまるはずだと I believe!
ゆるし あう こと から はじまるはずだと I believe!
Yurushi Au Koto kara hajimaruhazudato I believe!
I believe in myself!
I believe in myself!
I believe in myself!