海が 海が 海が吠える…
うみ が うみ が うみ が ほえ る …
Umi ga Umi ga Umi ga Hoe ru …
お前の形見の 手ぬぐいが
お まえ の かたみ の てぬぐい が
o Mae no Katami no Tenugui ga
俺のこころの 命綱
おれ のこころの いのちづな
Ore nokokorono Inochizuna
首にしっかり 巻きつけりゃ
くび にしっかり まき つけりゃ
Kubi nishikkari Maki tsukerya
こわいものなど 何もない
こわいものなど なにも ない
kowaimononado Nanimo nai
ひとりで乗っても この船は夫婦船
ひとりで のって も この ふね は ふうふ ふね
hitoride Notte mo kono Fune ha Fuufu Fune
風に 風に 風に耐えて…
かぜ に かぜ に かぜ に たえ て …
Kaze ni Kaze ni Kaze ni Tae te …
一羽のカモメが ついてくる
いちわ の かもめ が ついてくる
Ichiwa no kamome ga tsuitekuru
俺にゃわかるよ お前だろ
おれ にゃわかるよ お まえ だろ
Ore nyawakaruyo o Mae daro
何も心配 せんでええ
なにも しんぱい せんでええ
Nanimo Shinpai sendeee
一生お前が 恋女房
いっしょう お まえ が こいにょうぼう
Isshou o Mae ga Koinyoubou
ふたりはひとつさ この船は夫婦船
ふたりはひとつさ この ふね は ふうふ ふね
futarihahitotsusa kono Fune ha Fuufu Fune
船が 船が 船がきしむ…
ふね が ふね が ふね がきしむ …
Fune ga Fune ga Fune gakishimu …
まぶたに焼きつく 面影が
まぶたに やき つく おもかげ が
mabutani Yaki tsuku Omokage ga
俺のいのちの 守り神
おれ のいのちの まもり かみ
Ore noinochino Mamori Kami
波がかぶって 踏んばれば
なみ がかぶって ふん ばれば
Nami gakabutte Fun bareba
海にお前の 声がする
うみ にお まえ の こえ がする
Umi nio Mae no Koe gasuru
ひとりの海原 この船は夫婦船
ひとりの うなばら この ふね は ふうふ ふね
hitorino Unabara kono Fune ha Fuufu Fune