Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男たちには
そんな おとこ たちには
sonna Otoko tachiniha
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
自分を棚に上げて
じぶん を たな に あげ て
Jibun wo Tana ni Age te
あたしたち責めるのね
あたしたち せめ るのね
atashitachi Seme runone
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
派手めなメイクをして
はで めな めいく をして
Hade mena meiku woshite
はだけた胸元を魅せて
はだけた むなもと を みせ て
hadaketa Munamoto wo Mise te
何が悪いのよ?
なに が わるい のよ ?
Nani ga Warui noyo ?
Do you have a problem?
Do you have a problem?
Do you have a problem?
こっちに言わせてみれば
こっちに いわ せてみれば
kotchini Iwa setemireba
彼女に隠れて
かのじょ に かくれ て
Kanojo ni Kakure te
夜の街で笑う
よる の まち で わらう
Yoru no Machi de Warau
自分はどうなの?
じぶん はどうなの ?
Jibun hadounano ?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
わからない Don't understand (No)
わからない Don\'t understand (No)
wakaranai Don\'t understand (No)
それでも Are you proud of yourself?
それでも Are you proud of yourself?
soredemo Are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
くだらない and you know why (Yeah)
くだらない and you know why (Yeah)
kudaranai and you know why (Yeah)
それでも続けて行くの?
それでも つづけ て いく の ?
soredemo Tsuzuke te Iku no ?
Ladies, if you got a man who's doing the same
Ladies, if you got a man who\'s doing the same
Ladies, if you got a man who\'s doing the same
変わりそうもないなら
かわり そうもないなら
Kawari soumonainara
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
わかるでしょ言いたいこと
わかるでしょ いい たいこと
wakarudesho Ii taikoto
同じように思うなら
おなじ ように おもう なら
Onaji youni Omou nara
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
おおげさなリアクション
おおげさな りあくしょん
oogesana riakushon
ちょっと高い声で騒いで
ちょっと たかい こえ で さわい で
chotto Takai Koe de Sawai de
何が悪いのよ?
なに が わるい のよ ?
Nani ga Warui noyo ?
Do you have a problem?
Do you have a problem?
Do you have a problem?
ウザがるのはオカシイじゃない
うざ がるのは おかしい じゃない
uza garunoha okashii janai
そんな女の子たちと
そんな おんなのこ たちと
sonna Onnanoko tachito
夕べは高いお酒
ゆうべ は たかい お さけ
Yuube ha Takai o Sake
飲んでたでしょ?
のん でたでしょ ?
Non detadesho ?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
言い訳 Don't lie to me (No)
いいわけ Don\'t lie to me (No)
Iiwake Don\'t lie to me (No)
それでも are you proud of yourself?
それでも are you proud of yourself?
soredemo are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
つまらない So trifling (Yeah)
つまらない So trifling (Yeah)
tsumaranai So trifling (Yeah)
それでも正しいっていうの?
それでも ただし いっていうの ?
soredemo Tadashi itteiuno ?
Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男たちには
そんな おとこ たちには
sonna Otoko tachiniha
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
自分を棚に上げて
じぶん を たな に あげ て
Jibun wo Tana ni Age te
あたしたち責めるのね
あたしたち せめ るのね
atashitachi Seme runone
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
He says, 付き合いだよ
He says, つきあい だよ
He says, Tsukiai dayo
And I say, ウソつくのやめてよ
And I say, うそ つくのやめてよ
And I say, uso tsukunoyameteyo
何度でも同じこと
なんど でも おなじ こと
Nando demo Onaji koto
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
それでも胸を張れるの??
それでも むね を はれ るの ??
soredemo Mune wo Hare runo ??
Ladies, if you got a man who's doing the same
Ladies, if you got a man who\'s doing the same
Ladies, if you got a man who\'s doing the same
変わりそうもないなら
かわり そうもないなら
Kawari soumonainara
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
わかるでしょ言いたいこと
わかるでしょ いい たいこと
wakarudesho Ii taikoto
同じように思うなら
おなじ ように おもう なら
Onaji youni Omou nara
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男たちには
そんな おとこ たちには
sonna Otoko tachiniha
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no
自分を棚に上げて
じぶん を たな に あげ て
Jibun wo Tana ni Age te
あたしたち責めるのね
あたしたち せめ るのね
atashitachi Seme runone
Say No, no, no
Say No, no, no
Say No, no, no