Feel the beat...!
Feel the beat...!
Feel the beat...!
弱肉強食 You know how it goes (知ってる)
じゃくにくきょうしょく You know how it goes ( しって る )
Jakunikukyoushoku You know how it goes ( Shitte ru )
世知辛いなんて言ってられない
せち つらい なんて いっって られない
Sechi Tsurai nante Itsutte rarenai
肉食?草食?誰が決めた?? (Who started?)
にくしょく ? そうしょく ? だれが きめ た ?? (Who started?)
Nikushoku ? Soushoku ? Darega Kime ta ?? (Who started?)
空気は読まないで吸うものでしょ!
くうき は よま ないで すう ものでしょ !
Kuuki ha Yoma naide Suu monodesho !
What's all the fuss about?
What\'s all the fuss about?
What\'s all the fuss about?
騒がないでちょうだい
さわが ないでちょうだい
Sawaga naidechoudai
珍しいコトじゃなくない?
めずらし い こと じゃなくない ?
Mezurashi i koto janakunai ?
What's all the fuss about?
What\'s all the fuss about?
What\'s all the fuss about?
オモシロイの頂戴!
おもしろい の ちょうだい !
omoshiroi no Choudai !
そんなんじゃ列に並んだ意味ない
そんなんじゃ つらに ならん だ いみ ない
sonnanja Tsurani Naran da Imi nai
ねぇ、どうして優等生ぶって
ねぇ 、 どうして ゆうとうせい ぶって
nee 、 doushite Yuutousei butte
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
型にハマって遊んでんの? (Tell me why is it?)
かた に はま って あそんで んの ? (Tell me why is it?)
Kata ni hama tte Asonde nno ? (Tell me why is it?)
ねぇ、どうして営業スマイルで
ねぇ 、 どうして えいぎょう すまいる で
nee 、 doushite Eigyou sumairu de
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
戦士の顔つき隠してしまうの?
せんし の かお つき かくし てしまうの ?
Senshi no Kao tsuki Kakushi teshimauno ?
さぁイマ! Stand up! さぁイマ! Stand up!
さぁ いま ! Stand up! さぁ いま ! Stand up!
saa ima ! Stand up! saa ima ! Stand up!
さぁイマ! Stand up! 全身で Feel the beat!
さぁ いま ! Stand up! ぜんしん で Feel the beat!
saa ima ! Stand up! Zenshin de Feel the beat!
好き放題カキコみ Feeling better now? (スッキリ?)
すき ほうだい かきこ み Feeling better now? ( すっきり ?)
Suki Houdai kakiko mi Feeling better now? ( sukkiri ?)
ストレスちょっと解消しましたか?
すとれす ちょっと かいしょう しましたか ?
sutoresu chotto Kaishou shimashitaka ?
退屈しのぎのゲームならば ( You're so lame)
たいくつ しのぎの げーむ ならば ( You\'re so lame)
Taikutsu shinogino ge^mu naraba ( You\'re so lame)
便利なサイトを紹介しましょうか?
べんり な さいと を しょうかい しましょうか ?
Benri na saito wo Shoukai shimashouka ?
We can't think
We can\'t think
We can\'t think
もう自分の感覚も頼れなくて What should we do?
もう じぶん の かんかく も たよれ なくて What should we do?
mou Jibun no Kankaku mo Tayore nakute What should we do?
電磁波ちょっと浴びすぎたのかしら…
でんじは ちょっと あび すぎたのかしら …
Denjiha chotto Abi sugitanokashira …
誰か頭痛薬持ってない?
だれか ずつう くすり もって ない ?
Dareka Zutsuu Kusuri Motte nai ?
ねぇ、どうして優等生ぶって
ねぇ 、 どうして ゆうとうせい ぶって
nee 、 doushite Yuutousei butte
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
型にハマって遊んでんの? (Tell me why is it?)
かた に はま って あそんで んの ? (Tell me why is it?)
Kata ni hama tte Asonde nno ? (Tell me why is it?)
ねぇ、どうして営業スマイルで
ねぇ 、 どうして えいぎょう すまいる で
nee 、 doushite Eigyou sumairu de
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
戦士の顔つき隠してしまうの?
せんし の かお つき かくし てしまうの ?
Senshi no Kao tsuki Kakushi teshimauno ?
Feel the beat… Think again!
Feel the beat … Think again!
Feel the beat … Think again!
Just feel the beat, just feel the beat
Just feel the beat, just feel the beat
Just feel the beat, just feel the beat
どうしても It's a material world
どうしても It\'s a material world
doushitemo It\'s a material world
今に始まったことではないけど
いま に はじま ったことではないけど
Ima ni Hajima ttakotodehanaikedo
何処へ向ってる…?
どこ へ むって る … ?
Doko he Mutte ru … ?
Where are we headed to?
Where are we headed to?
Where are we headed to?
ねぇ、どうして優等生ぶって
ねぇ 、 どうして ゆうとうせい ぶって
nee 、 doushite Yuutousei butte
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
All the girls and all the boys
型にハマって遊んでんの? (Tell me why is it?)
かた に はま って あそんで んの ? (Tell me why is it?)
Kata ni hama tte Asonde nno ? (Tell me why is it?)
ねぇ、どうして営業スマイルで
ねぇ 、 どうして えいぎょう すまいる で
nee 、 doushite Eigyou sumairu de
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
All my ladies and gentlemen
戦士の顔つき隠してしまうの?
せんし の かお つき かくし てしまうの ?
Senshi no Kao tsuki Kakushi teshimauno ?