都会の静かな
とかい の しずか な
Tokai no Shizuka na
公園で届かないうたをうたってる
こうえん で とどか ないうたをうたってる
Kouen de Todoka naiutawoutatteru
ひとりぼっちで・・・
ひとりぼっちで ・・・
hitoribotchide ・・・
空には星はなく、
そら には ほし はなく 、
Sora niha Hoshi hanaku 、
どんよりとした雲が笑ってる
どんよりとした くも が わらって る
donyoritoshita Kumo ga Waratte ru
僕の心に・・・
ぼく の こころ に ・・・
Boku no Kokoro ni ・・・
今、僕には、何にもないんだ。誰の話もきけないんだ。
いま 、 ぼく には 、 なに にもないんだ 。 だれ の はなし もきけないんだ 。
Ima 、 Boku niha 、 Nani nimonainda 。 Dare no Hanashi mokikenainda 。
枯れはじめた僕の花にたくさんの水を下さい。
かれ はじめた ぼく の はな にたくさんの みず を ください 。
Kare hajimeta Boku no Hana nitakusanno Mizu wo Kudasai 。
いままでもこれからも、
いままでもこれからも 、
imamademokorekaramo 、
時代が過ぎても変わらない
じだい が すぎ ても かわ らない
Jidai ga Sugi temo Kawa ranai
土の匂い・・・
つち の におい ・・・
Tsuchi no Nioi ・・・
その土を耕して、
その つち を たがやし て 、
sono Tsuchi wo Tagayashi te 、
きれいな花を、咲かせたかった
きれいな はな を 、 さか せたかった
kireina Hana wo 、 Saka setakatta
永遠に・・・
えいえん に ・・・
Eien ni ・・・
戻りたくない 進みたくもない だからこうしてうたってる。
もどり たくない すすみ たくもない だからこうしてうたってる 。
Modori takunai Susumi takumonai dakarakoushiteutatteru 。
大事な時だけ、ギターを弾いてごめんね。
だいじ な とき だけ 、 ぎたー を ひい てごめんね 。
Daiji na Toki dake 、 gita^ wo Hii tegomenne 。
僕の愛のギター・・・
ぼく の あい の ぎたー ・・・
Boku no Ai no gita^ ・・・
今、僕には、何もないんだ 誰の話もきけないんだ。
いま 、 ぼく には 、 なにも ないんだ だれ の はなし もきけないんだ 。
Ima 、 Boku niha 、 Nanimo nainda Dare no Hanashi mokikenainda 。
戻りたくない 進みたくもない だからこうして歌ってる。
もどり たくない すすみ たくもない だからこうして うたって る 。
Modori takunai Susumi takumonai dakarakoushite Utatte ru 。
頼れるのは君だけだ。
たよれ るのは くん だけだ 。
Tayore runoha Kun dakeda 。
君こそが、叶えるギター・・・
くん こそが 、 かなえ る ぎたー ・・・
Kun kosoga 、 Kanae ru gita^ ・・・
僕だけの愛のギター・・・
ぼく だけの あい の ぎたー ・・・
Boku dakeno Ai no gita^ ・・・