ありふれた月曜日と人生の終わり
ありふれた げつようび と じんせい の おわり
arifureta Getsuyoubi to Jinsei no Owari
公園の芝生の上 寝転がる
こうえん の しばふ の うえ ねころが る
Kouen no Shibafu no Ue Nekoroga ru
透明な風に雲が流されてく 何か言いたげに形を変えて
とうめい な かぜ に くも が ながさ れてく なにか いい たげに かたち を かえ て
Toumei na Kaze ni Kumo ga Nagasa reteku Nanika Ii tageni Katachi wo Kae te
いっそ 雨になってくれ
いっそ あめ になってくれ
isso Ame ninattekure
石になった手を 背中を 濡らしてなぐさめて欲しい
いし になった て を せなか を ぬら してなぐさめて ほしい
Ishi ninatta Te wo Senaka wo Nura shitenagusamete Hoshii
ありふれた月曜日と人生の終わり
ありふれた げつようび と じんせい の おわり
arifureta Getsuyoubi to Jinsei no Owari
塗り立てのベンチよりも晴れた午後
ぬり たて の べんち よりも はれ た ごご
Nuri Tate no benchi yorimo Hare ta Gogo
真っ黒な犬と 走り回る子供 何も知らないことも知らずに
まっくろ な いぬ と はしり まわる こども なにも しら ないことも しらず に
Makkuro na Inu to Hashiri Mawaru Kodomo Nanimo Shira naikotomo Shirazu ni
いっそ 雨になってくれ
いっそ あめ になってくれ
isso Ame ninattekure
くもりきった目を 心を 静かに洗い流して
くもりきった め を こころ を しずか に あらい ながし て
kumorikitta Me wo Kokoro wo Shizuka ni Arai Nagashi te
ああ 気にしないでくれ
ああ きに しないでくれ
aa Kini shinaidekure
石になった手じゃどうにも あなたをなぐさめられない
いし になった て じゃどうにも あなたをなぐさめられない
Ishi ninatta Te jadounimo anatawonagusamerarenai
タバコにともした最後の火と 吐き出したひとすじの煙
たばこ にともした さいご の ひ と はきだし たひとすじの けむり
tabako nitomoshita Saigo no Hi to Hakidashi tahitosujino Kemuri
風に揺れながら昇る空を眺めていよう
かぜ に ゆれ ながら のぼる そら を ながめ ていよう
Kaze ni Yure nagara Noboru Sora wo Nagame teiyou
ありふれた月曜日も そう捨てたものでもない ああ
ありふれた げつようび も そう すて たものでもない ああ
arifureta Getsuyoubi mo sou Sute tamonodemonai aa
透明な風に雲が流されてく 何か言いたげに形を変えて
とうめい な かぜ に くも が ながさ れてく なにか いい たげに かたち を かえ て
Toumei na Kaze ni Kumo ga Nagasa reteku Nanika Ii tageni Katachi wo Kae te
いっそ 雨になってくれ
いっそ あめ になってくれ
isso Ame ninattekure
石になった手のままでも あなたを抱きしめたい そっと
いし になった ての ままでも あなたを だき しめたい そっと
Ishi ninatta Teno mamademo anatawo Daki shimetai sotto
ああ 石になっていく 涙の跡さえも洗い流す
ああ いし になっていく なみだ の あと さえも あらい ながす
aa Ishi ninatteiku Namida no Ato saemo Arai Nagasu
救いの雨が降りますように あまりにもよく晴れた月曜日に
すくい の あめ が おり ますように あまりにもよく はれ た げつようび に
Sukui no Ame ga Ori masuyouni amarinimoyoku Hare ta Getsuyoubi ni