世界の始まりは 静かな柔らかな一つの音だった
せかい の はじまり は しずか な やわら かな ひとつ の おと だった
Sekai no Hajimari ha Shizuka na Yawara kana Hitotsu no Oto datta
僕らはその音の果てに生まれ
ぼくら はその おと の はて に うまれ
Bokura hasono Oto no Hate ni Umare
朝露にぬれたアカシアは 獣達と夢を分かち合った
あさ つゆ にぬれた あかしあ は けもの たち と ゆめ を わか ち あった
Asa Tsuyu ninureta akashia ha Kemono Tachi to Yume wo Waka chi Atta
詩人はその夢を追い求めて行く
しじん はその ゆめ を おい もとめ て いく
Shijin hasono Yume wo Oi Motome te Iku
遠くへ 遠くへ
とおく へ とおく へ
Tooku he Tooku he
果てしなく流れて
はて しなく ながれ て
Hate shinaku Nagare te
最後の息だけ
さいご の いき だけ
Saigo no Iki dake
哀しみの果てから
かなし みの はて から
Kanashi mino Hate kara
その時が来る
その とき が くる
sono Toki ga Kuru
陽は高く昇り 世界を照らした
よう は たかく のぼり せかい を てら した
You ha Takaku Nobori Sekai wo Tera shita
輝きを増して あの空が開く
かがやき を まし て あの そら が ひらく
Kagayaki wo Mashi te ano Sora ga Hiraku
今日、世界は生まれ変わる
きょう 、 せかい は うまれ かわ る
Kyou 、 Sekai ha Umare Kawa ru
風の中で立つ
かぜ の なか で たつ
Kaze no Naka de Tatsu
全ての孤独と儚さを抱いて
すべて の こどく と ぼう さを だい て
Subete no Kodoku to Bou sawo Dai te
声を掲げる
こえ を かかげ る
Koe wo Kakage ru
今日、世界は生まれ変わる
きょう 、 せかい は うまれ かわ る
Kyou 、 Sekai ha Umare Kawa ru
僕らは太陽を裏切った 君は一つの音を鳴らした
ぼくら は たいよう を うらぎった くん は ひとつ の おと を なら した
Bokura ha Taiyou wo Uragitta Kun ha Hitotsu no Oto wo Nara shita
涙の落ちる音によく似ていた
なみだ の おちる おと によく にて いた
Namida no Ochiru Oto niyoku Nite ita
ただ時は流れ ただ静けさだけ
ただ とき は ながれ ただ しずけさ だけ
tada Toki ha Nagare tada Shizukesa dake
立ち竦むのなら 世界はそれだけ
たち すくむ のなら せかい はそれだけ
Tachi Sukumu nonara Sekai hasoredake
風 音 光 だけ そこにはそれだけ
かぜ おと ひかり だけ そこにはそれだけ
Kaze Oto Hikari dake sokonihasoredake
果てしなく流れて
はて しなく ながれ て
Hate shinaku Nagare te
最後の息だけ
さいご の いき だけ
Saigo no Iki dake
哀しみの果てから
かなし みの はて から
Kanashi mino Hate kara
その時が来る
その とき が くる
sono Toki ga Kuru
陽は高く昇り 世界を照らした
よう は たかく のぼり せかい を てら した
You ha Takaku Nobori Sekai wo Tera shita
そこから見えるか? 今、空が開く
そこから みえ るか ? いま 、 そら が ひらく
sokokara Mie ruka ? Ima 、 Sora ga Hiraku
今日、世界は生まれ変わる
きょう 、 せかい は うまれ かわ る
Kyou 、 Sekai ha Umare Kawa ru
忘れないよ 僕ら ここで息をしていた
わすれ ないよ ぼくら ここで いき をしていた
Wasure naiyo Bokura kokode Iki woshiteita
肺に刺さるまで 深く息をした
はい に ささ るまで ふかく いき をした
Hai ni Sasa rumade Fukaku Iki woshita
今日、世界は生まれ変わる
きょう 、 せかい は うまれ かわ る
Kyou 、 Sekai ha Umare Kawa ru