嗚呼 透明なカケラを追いかけてゆくように
ああ とうめい な かけら を おい かけてゆくように
Aa Toumei na kakera wo Oi kaketeyukuyouni
いつだって笑い合っていた
いつだって わらい あって いた
itsudatte Warai Atte ita
未来を思い描いていた
みらい を おもい えがい ていた
Mirai wo Omoi Egai teita
見上げた夜空に誓って
みあげ た よぞら に ちかって
Miage ta Yozora ni Chikatte
過ぎ去る日々の中で
すぎ さる ひび の なか で
Sugi Saru Hibi no Naka de
出会いと別れを繰り返し
であい と わかれ を くりかえし
Deai to Wakare wo Kurikaeshi
いくつも罪を数えて
いくつも つみ を かぞえ て
ikutsumo Tsumi wo Kazoe te
それでも夢を求めて
それでも ゆめ を もとめ て
soredemo Yume wo Motome te
瞬きの日々と 通り過ぎゆく時の足音に
まばたき の ひび と とおり すぎ ゆく ときの あしおと に
Mabataki no Hibi to Toori Sugi yuku Tokino Ashioto ni
気付かない振りをしていた
きづか ない ふり をしていた
Kizuka nai Furi woshiteita
それでも この星は時を告げた
それでも この ほし は とき を つげ た
soredemo kono Hoshi ha Toki wo Tsuge ta
離れた心がまた一つになるように
はなれ た こころ がまた ひとつ になるように
Hanare ta Kokoro gamata Hitotsu ninaruyouni
太陽は最後に全てを溶かすだろう
たいよう は さいご に すべて を とか すだろう
Taiyou ha Saigo ni Subete wo Toka sudarou
そうやって混ざり合えれば 悲しみの歌は消えてゆくのだろう
そうやって まざりあえ れば かなしみ の うた は きえ てゆくのだろう
souyatte Mazariae reba Kanashimi no Uta ha Kie teyukunodarou
そうやって一つになれば 小さな歌で満たされるのだろう
そうやって ひとつ になれば ちいさ な うた で みた されるのだろう
souyatte Hitotsu ninareba Chiisa na Uta de Mita sarerunodarou
時は過ぎ また巡る 星達は輝いて
とき は すぎ また めぐる ほし たち は かがやい て
Toki ha Sugi mata Meguru Hoshi Tachi ha Kagayai te
僕らは いつまでも
ぼくら は いつまでも
Bokura ha itsumademo
見上げた夜空に誓った
みあげ た よぞら に ちかった
Miage ta Yozora ni Chikatta
嗚呼 透明なカケラを追いかけてゆくように
ああ とうめい な かけら を おい かけてゆくように
Aa Toumei na kakera wo Oi kaketeyukuyouni
いつだって笑い合っていた
いつだって わらい あって いた
itsudatte Warai Atte ita
未来を思い描いていた
みらい を おもい えがい ていた
Mirai wo Omoi Egai teita
見上げた夜空に誓って
みあげ た よぞら に ちかって
Miage ta Yozora ni Chikatte
繰り返す日々の中で 誰もが傷跡隠して
くりかえす ひび の なか で だれも が きずあと かくし て
Kurikaesu Hibi no Naka de Daremo ga Kizuato Kakushi te
時に 心隠して 一人で泣いた夜があって
ときに こころ かくし て ひとり で ない た よる があって
Tokini Kokoro Kakushi te Hitori de Nai ta Yoru gaatte
目を閉じて 心の奥に小さな、小さな歌を見つけて
め を とじ て こころ の おく に ちいさ な 、 ちいさ な うたを みつ けて
Me wo Toji te Kokoro no Oku ni Chiisa na 、 Chiisa na Utawo Mitsu kete
そうやって人は悲しみを一歩ずつ乗り越えて行くのだろう
そうやって にん は かなしみ を いっぽ ずつ のりこえ て いく のだろう
souyatte Nin ha Kanashimi wo Ippo zutsu Norikoe te Iku nodarou
嗚呼、透明なカケラを追いかけてゆくように
ああ 、 とうめい な かけら を おい かけてゆくように
Aa 、 Toumei na kakera wo Oi kaketeyukuyouni
いつだって笑い合っていた
いつだって わらい あって いた
itsudatte Warai Atte ita
未来を思い描いていた
みらい を おもい えがい ていた
Mirai wo Omoi Egai teita
見上げた夜空に誓って
みあげ た よぞら に ちかって
Miage ta Yozora ni Chikatte
誰もが一人で見上げた空はきっと きっと きっと
だれも が ひとり で みあげ た そら はきっと きっと きっと
Daremo ga Hitori de Miage ta Sora hakitto kitto kitto
誰もが心に描いた空はきっと きっと きっと
だれも が こころ に えがい た そら はきっと きっと きっと
Daremo ga Kokoro ni Egai ta Sora hakitto kitto kitto
たった一つを無くして
たった ひとつ を なく して
tatta Hitotsu wo Naku shite
手にしたものは 何だろう?
てに したものは なんだ ろう ?
Teni shitamonoha Nanda rou ?
たった一つの心に
たった ひとつ の こころ に
tatta Hitotsu no Kokoro ni
足りないものは 何だろう?
たり ないものは なんだ ろう ?
Tari naimonoha Nanda rou ?
夜空に浮かんだ小さなカケラは
よぞら に うか んだ ちいさ な かけら は
Yozora ni Uka nda Chiisa na kakera ha
遠くまで日々を照らす光になった
とおく まで ひび を てら す ひかり になった
Tooku made Hibi wo Tera su Hikari ninatta
嗚呼、透明なカケラを追いかけてゆくように
ああ 、 とうめい な かけら を おい かけてゆくように
Aa 、 Toumei na kakera wo Oi kaketeyukuyouni
いつだって笑い合っていた
いつだって わらい あって いた
itsudatte Warai Atte ita
未来を思い描いていた
みらい を おもい えがい ていた
Mirai wo Omoi Egai teita
見上げた夜空に誓って
みあげ た よぞら に ちかって
Miage ta Yozora ni Chikatte
嗚呼、時が過ぎ 最後の日 また出会えるように
ああ 、 とき が すぎ さいご の にち また であえ るように
Aa 、 Toki ga Sugi Saigo no Nichi mata Deae ruyouni
いつだって笑い合っていた
いつだって わらい あって いた
itsudatte Warai Atte ita
未来を思い描いていた
みらい を おもい えがい ていた
Mirai wo Omoi Egai teita
見上げた夜空に誓って
みあげ た よぞら に ちかって
Miage ta Yozora ni Chikatte