黒色に染まる意識の中、
こくしょく に そま る いしき の なか 、
Kokushoku ni Soma ru Ishiki no Naka 、
狂気を宿した眼(まなこ)。
きょうき を やど した め ( まなこ ) 。
Kyouki wo Yado shita Me ( manako ) 。
牙をむき出しに笑む姿は、
きば をむき だし に えむ すがた は 、
Kiba womuki Dashi ni Emu Sugata ha 、
常世(とこよ)に溶け込む罪と罰...
とこよ ( とこよ ) に とけ こむ つみ と ばつ ...
Tokoyo ( tokoyo ) ni Toke Komu Tsumi to Batsu ...
"Oh...My God, My God,
"Oh...My God, My God,
"Oh...My God, My God,
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
運命の教典────。
うんめい の きょうてん ────。
Unmei no Kyouten ────。
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
隔たれた愛が痛みを抱えて絶叫する。
へだた れた あい が いたみ を だえ て ぜっきょう する 。
Hedata reta Ai ga Itami wo Dae te Zekkyou suru 。
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
秘めたる祈りは闇の中に溶けて────。
ひめ たる いのり は やみ の なかに とけ て ────。
Hime taru Inori ha Yami no Nakani Toke te ────。
凍りつく様な眼差しを向ける、
こおり つく ような まなざし を むけ る 、
Koori tsuku Youna Manazashi wo Muke ru 、
見えざる者達の嘆きの聖歌(クワイア)。
みえ ざる もの たち の なげき の せいか ( くわいあ ) 。
Mie zaru Mono Tachi no Nageki no Seika ( kuwaia ) 。
交錯する程に激しさを増す、
こうさく する ほど に はげし さを ます 、
Kousaku suru Hodo ni Hageshi sawo Masu 、
背後に迫る夜が不敵に笑む。
はいご に せまる よる が ふてき に えむ 。
Haigo ni Semaru Yoru ga Futeki ni Emu 。
"Oh...My God, My God,
"Oh...My God, My God,
"Oh...My God, My God,
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
運命の教典────。
うんめい の きょうてん ────。
Unmei no Kyouten ────。
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
隔たれた愛が痛みを抱えて絶叫する。
へだた れた あい が いたみ を だえ て ぜっきょう する 。
Hedata reta Ai ga Itami wo Dae te Zekkyou suru 。
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
秘めたる祈りは闇の中に溶けて────。
ひめ たる いのり は やみ の なかに とけ て ────。
Hime taru Inori ha Yami no Nakani Toke te ────。
"Oh...My God, My God,..."
"Oh...My God, My God,..."
"Oh...My God, My God,..."
光と闇に、
ひかと やみ に 、
Hikato Yami ni 、
"Oh...My God, My God,...
"Oh...My God, My God,...
"Oh...My God, My God,...
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
why have you forsaken Me..."
少しだけでもいい、安らぎを。
すこし だけでもいい 、 やすら ぎを 。
Sukoshi dakedemoii 、 Yasura giwo 。
「命の燈火を賭した
「 いのち の とうか を かけ した
「 Inochi no Touka wo Kake shita
その結末さえ儚いと知り、
その けつまつ さえ はかない と しり 、
sono Ketsumatsu sae Hakanai to Shiri 、
絶望の淵に堕ちたとしても、
ぜつぼう の ふち に おち たとしても 、
Zetsubou no Fuchi ni Ochi tatoshitemo 、
手を合わせ祈れ。
て を あわ せ いのれ 。
Te wo Awa se Inore 。
汝の敵を愛し、
なんじ の かなを いとし 、
Nanji no Kanawo Itoshi 、
汝らを責むる者の為に祈れ。」
なんじ らを せむ る もの の ために いのれ 。」
Nanji rawo Semu ru Mono no Tameni Inore 。」
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
隔たれた愛が痛みを抱えて絶叫する。
へだた れた あい が いたみ を だえ て ぜっきょう する 。
Hedata reta Ai ga Itami wo Dae te Zekkyou suru 。
キリエ・トロイメン
きりえ ・ とろいめん
kirie ・ toroimen
秘めたる祈りは闇の中に溶けて、
ひめ たる いのり は やみ の なかに とけ て 、
Hime taru Inori ha Yami no Nakani Toke te 、
やがて薔薇となり咲けよ────。
やがて ばら となり さけ よ ────。
yagate Bara tonari Sake yo ────。
紅く……紅く……。
あかく …… あかく ……。
Akaku …… Akaku ……。