コッペリアの柩
こっぺりあ の ひつぎ
kopperia no Hitsugi
流れる涙はもう涸れ果て
ながれ る なみだ はもう かれれ はて
Nagare ru Namida hamou Karere Hate
血に飢えた孤独
ち に うえ た こどく
Chi ni Ue ta Kodoku
死は天使の和毛の
し は てんし の わ け の
Shi ha Tenshi no Wa Ke no
匂いをさせて舞う
におい をさせて まう
Nioi wosasete Mau
黒い太陽が
くろい たいよう が
Kuroi Taiyou ga
沈まぬ街で
しずま ぬ まち で
Shizuma nu Machi de
誰もが黙って
だれも が だまって
Daremo ga Damatte
奇術めき働く
きじゅつ めき はたらく
Kijutsu meki Hataraku
金属の壁に
きんぞく の かべ に
Kinzoku no Kabe ni
囲われた部屋
かこわ れた へや
Kakowa reta Heya
私は朝まで
わたし は あさ まで
Watashi ha Asa made
死んだように眠る
しん だように ねむる
Shin dayouni Nemuru
あなたが 見えない
あなたが みえ ない
anataga Mie nai
この眼は 見えない
この め は みえ ない
kono Me ha Mie nai
我ら造りたまいし神
われら つくり たまいし かみ
Warera Tsukuri tamaishi Kami
コッペリアの柩
こっぺりあ の ひつぎ
kopperia no Hitsugi
人は踊り疲れた人形
にん は おどり つかれ た にんぎょう
Nin ha Odori Tsukare ta Ningyou
祭壇の羔
さいだん の こう
Saidan no Kou
機械仕掛けの夢は
きかい しかけ の ゆめ は
Kikai Shikake no Yume ha
どこに向かってゆく
どこに むか ってゆく
dokoni Muka tteyuku
世界の終わりを
せかい の おわり を
Sekai no Owari wo
予言が告げる
よげん が つげ る
Yogen ga Tsuge ru
隣人の扉を
りんじん の とびら を
Rinjin no Tobira wo
兵士たちが叩く
へいし たちが たたく
Heishi tachiga Tataku
幾千の指が
いくせん の ゆび が
Ikusen no Yubi ga
翼のように
つばさ のように
Tsubasa noyouni
折られ畳まれて
おら れ たたま れて
Ora re Tatama rete
祈りだけが昇る
いのり だけが のぼる
Inori dakega Noboru
あなたに 会えない
あなたに あえ ない
anatani Ae nai
ここでは 会えない
ここでは あえ ない
kokodeha Ae nai
我ら救いたまえる神
われら すくい たまえる かみ
Warera Sukui tamaeru Kami
コッペリアの柩
こっぺりあ の ひつぎ
kopperia no Hitsugi
流れる涙はもう枯れ果て
ながれ る なみだ はもう かれ はて
Nagare ru Namida hamou Kare Hate
血に飢えた孤独
ち に うえ た こどく
Chi ni Ue ta Kodoku
死は天使の和毛の
し は てんし の わ け の
Shi ha Tenshi no Wa Ke no
匂いをさせて舞う
におい をさせて まう
Nioi wosasete Mau
それでも 触れたい
それでも ふれた い
soredemo Fureta i
この手で 掴みたい
この てで つかみ たい
kono Tede Tsukami tai
我ら護る唯一の愛
われら まもる ゆいいつ の あい
Warera Mamoru Yuiitsu no Ai
コッペリアの鼓動
こっぺりあ の こどう
kopperia no Kodou
生きることは痛みを知ること
いき ることは いたみ を しる こと
Iki rukotoha Itami wo Shiru koto
脱ぎ捨てた靴を
ぬぎ すて た くつ を
Nugi Sute ta Kutsu wo
もう一度踏みならし
もう いちど ふみ ならし
mou Ichido Fumi narashi
迷わず歩き出す
まよわ ず あるき だす
Mayowa zu Aruki Dasu
コッペリアの柩
こっぺりあ の ひつぎ
kopperia no Hitsugi
暗闇から目覚める光よ
くらやみ から めざめ る ひかり よ
Kurayami kara Mezame ru Hikari yo
祭壇の羔
さいだん の こう
Saidan no Kou
ネジの途切れた夢は
ねじ の とぎれる た ゆめ は
neji no Togireru ta Yume ha
どこに向かってゆく
どこに むか ってゆく
dokoni Muka tteyuku