嫌になって放り出して
いやに なって ほうりだし て
Iyani natte Houridashi te
無駄になったことだって
むだ になったことだって
Muda ninattakotodatte
手で拾って積み上げた
てで ひろって つみあげ た
Tede Hirotte Tsumiage ta
それだけが 此処に在ったのです
それだけが ここ に おわった のです
soredakega Koko ni Owatta nodesu
悲しくて泣き出した その目はまるで少女
かなし くて なきだし た その め はまるで しょうじょ
Kanashi kute Nakidashi ta sono Me hamarude Shoujo
手で拭っても 涙がほろりとこぼれ落ちたのです
てで ぬぐって も なみだ がほろりとこぼれ おち たのです
Tede Nugutte mo Namida gahororitokobore Ochi tanodesu
戸惑って 焦った顔になって彼は固まって
とまどって あせった かお になって かれは かたま って
Tomadotte Asetta Kao ninatte Kareha Katama tte
それだって この世界の要素のひとつ
それだって この せかい の ようそ のひとつ
soredatte kono Sekai no Youso nohitotsu
彼女が泣いた理由にだって
かのじょ が ない た りゆう にだって
Kanojo ga Nai ta Riyuu nidatte
日々の濁った怠惰にだって
ひび の にごった たいだ にだって
Hibi no Nigotta Taida nidatte
僕の奥と奥で繋がったような匂い
ぼく の おく と おく で つなが ったような におい
Boku no Oku to Oku de Tsunaga ttayouna Nioi
誰かが持った悪意にだって
だれか が もった あくい にだって
Dareka ga Motta Akui nidatte
名も知らない街の夜にだって
めい も しら ない まち の よる にだって
Mei mo Shira nai Machi no Yoru nidatte
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
ひどく ふさぎ こん だ くん とだって
hidoku Fusagi Kon da Kun todatte
繋がって続いているのだろうか
つなが って つづい ているのだろうか
Tsunaga tte Tsuzui teirunodarouka
それを調べてみよう
それを しらべ てみよう
sorewo Shirabe temiyou
片道のバス 雨降りの匂い
かたみち の ばす あめふり の におい
Katamichi no basu Amefuri no Nioi
子供達は小さな寝息を立てて
こどもたち は ちいさ な ねいき を たて て
Kodomotachi ha Chiisa na Neiki wo Tate te
それを君が眺める顔も世界の要素のひとつ
それを くん が ながめ る かお も せかい の ようそ のひとつ
sorewo Kun ga Nagame ru Kao mo Sekai no Youso nohitotsu
彼女が泣いた理由にだって
かのじょ が ない た りゆう にだって
Kanojo ga Nai ta Riyuu nidatte
日々の濁った怠惰にだって
ひび の にごった たいだ にだって
Hibi no Nigotta Taida nidatte
僕の奥と奥で繋がったような匂い
ぼく の おく と おく で つなが ったような におい
Boku no Oku to Oku de Tsunaga ttayouna Nioi
誰かが持った悪意にだって
だれか が もった あくい にだって
Dareka ga Motta Akui nidatte
名も知らない街の夜にだって
めい も しら ない まち の よる にだって
Mei mo Shira nai Machi no Yoru nidatte
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
ひどく ふさぎ こん だ くん とだって
hidoku Fusagi Kon da Kun todatte
繋がって続いているのだろう
つなが って つづい ているのだろう
Tsunaga tte Tsuzui teirunodarou
そうだ
そうだ
souda
白く 白く塗ろう
しろく しろく ぬろ う
Shiroku Shiroku Nuro u