もう少し席を 詰めてくれ
もう すこし せき を づめ てくれ
mou Sukoshi Seki wo Zume tekure
座り心地には こだわらない
すわり ここち には こだわらない
Suwari Kokochi niha kodawaranai
僕らは風を避けるのに
ぼくら は かぜ を さけ るのに
Bokura ha Kaze wo Sake runoni
腰を下ろしたわけじゃない
こし を くだろ したわけじゃない
Koshi wo Kudaro shitawakejanai
わずかばかり 抱き合っていたいんだ
わずかばかり だき あって いたいんだ
wazukabakari Daki Atte itainda
僕のなかでうつむく恋人は
ぼく のなかでうつむく こいびと は
Boku nonakadeutsumuku Koibito ha
一度沈みはじめれば早過ぎる あの夕陽が切ないだけ
いちど しずみ はじめれば はやすぎ る あの ゆうひ が せつな いだけ
Ichido Shizumi hajimereba Hayasugi ru ano Yuuhi ga Setsuna idake
ふたりは出会いの あのときを
ふたりは であい の あのときを
futariha Deai no anotokiwo
何度も繰り返し 話すんだ
なんど も くりかえし はなす んだ
Nando mo Kurikaeshi Hanasu nda
どっちが恋に落ちた 見つけたと言いあっても
どっちが こい に おち た みつ けたと いい あっても
dotchiga Koi ni Ochi ta Mitsu ketato Ii attemo
前の世じゃそれが 約束だったろう
まえ の よ じゃそれが やくそく だったろう
Mae no Yo jasorega Yakusoku dattarou
一緒に次を 思い出してみるよ
いっしょに つぎ を おもいだし てみるよ
Isshoni Tsugi wo Omoidashi temiruyo
僕らのこと訪ねる人が来たら
ぼくら のこと たずね る にん が きた ら
Bokura nokoto Tazune ru Nin ga Kita ra
素敵な恋をしてたと伝えて その言葉が残ればいい
すてき な こい をしてたと つたえ て その ことば が のこれ ばいい
Suteki na Koi woshitetato Tsutae te sono Kotoba ga Nokore baii
勝手な話に つき合わせたね
かって な はなし に つき あわ せたね
Katte na Hanashi ni tsuki Awa setane
席を詰めて貰うことも 約束だったかな
せき を づめ て もらう ことも やくそく だったかな
Seki wo Zume te Morau kotomo Yakusoku dattakana
僕らのこと訪ねる人が来たら
ぼくら のこと たずね る にん が きた ら
Bokura nokoto Tazune ru Nin ga Kita ra
素敵な恋をしてたと伝えて
すてき な こい をしてたと つたえ て
Suteki na Koi woshitetato Tsutae te
その言葉が残ればいい
その ことば が のこれ ばいい
sono Kotoba ga Nokore baii
生きればいい…
いき ればいい …
Iki rebaii …