赤い実をつけた小さな花を 木陰の隅で見つけたよ
あかい み をつけた ちいさ な はな を こかげ の すみ で みつ けたよ
Akai Mi wotsuketa Chiisa na Hana wo Kokage no Sumi de Mitsu ketayo
名前も知らぬ お前は誰を待つの それとも明日には散るのかい
なまえ も しら ぬ お まえ は だれ を まつ の それとも あした には ちる のかい
Namae mo Shira nu o Mae ha Dare wo Matsu no soretomo Ashita niha Chiru nokai
上手くいかないことに苛立ち テキトーな言葉で逃げていたら
うまく いかないことに いらだち てきとー な ことば で にげ ていたら
Umaku ikanaikotoni Iradachi tekito^ na Kotoba de Nige teitara
引き返せない 何処へ行く当ても無くて 不安も後悔に変わってた
びき かえせ ない どこ へ いく あて も なく て ふあん も こうかい に かわ ってた
Biki Kaese nai Doko he Iku Ate mo Naku te Fuan mo Koukai ni Kawa tteta
君の泣き顔 忘れようとしてた
くん の なきがお わすれ ようとしてた
Kun no Nakigao Wasure youtoshiteta
するい心を身につけて守るので精一杯
するい こころ を みに つけて まもる ので せいいっぱい
surui Kokoro wo Mini tsukete Mamoru node Seiippai
悪いトコはわかっていたのに 直す手段を探さないで
わるい とこ はわかっていたのに なおす しゅだん を さがさ ないで
Warui toko hawakatteitanoni Naosu Shudan wo Sagasa naide
甘えてばかりいたけど 起き上がって 生まれ変わるための助走
あまえ てばかりいたけど おきあが って うまれ かわ るための じょそう
Amae tebakariitakedo Okiaga tte Umare Kawa rutameno Josou
君の笑顔を取り戻せたら
くん の えがお を とり もどせ たら
Kun no Egao wo Tori Modose tara
僕は君のために強くなれる気がしてるんだ
ぼくは くん のために つよく なれる きが してるんだ
Bokuha Kun notameni Tsuyoku nareru Kiga shiterunda
花が枯れてしまって 渇いた赤い実の種がこぼれ落ちて 始まりを誘うよ
はな が かれ てしまって かつ いた あかい み の たね がこぼれ おち て はじまり を さそう よ
Hana ga Kare teshimatte Katsu ita Akai Mi no Tane gakobore Ochi te Hajimari wo Sasou yo
君の笑顔を思い出したら
くん の えがお を おもいだし たら
Kun no Egao wo Omoidashi tara
理由を考える余裕もなく 会いたくなっていた
りゆう を かんがえ る よゆう もなく あい たくなっていた
Riyuu wo Kangae ru Yoyuu monaku Ai takunatteita
君に届けよう 始まりの種を
くん に とどけ よう はじまり の たね を
Kun ni Todoke you Hajimari no Tane wo
少し時間はかかっても 届けにいくから
すこし じかん はかかっても とどけ にいくから
Sukoshi Jikan hakakattemo Todoke niikukara
赤い実をつけた小さな花を 広い野原で見つけたよ
あかい み をつけた ちいさ な はな を ひろい のはら で みつ けたよ
Akai Mi wotsuketa Chiisa na Hana wo Hiroi Nohara de Mitsu ketayo
名前は知らぬ それでも好きになった
なまえ は しら ぬ それでも すき になった
Namae ha Shira nu soredemo Suki ninatta
苦いからジャムにしよう
にがい から じゃむ にしよう
Nigai kara jamu nishiyou